HOME TLAXCALA
The Translators’ Network for Linguistic Diversity
TLAXCALA'S MANIFESTO  WHO WE ARE  TLAXCALA'S FRIENDS   SEARCH 

SOUTH OF THE BORDER  (Latin America and the Caribbean)
IMPERIUM  (Global Issues)
THE LAND OF CANAAN  (Palestine, Israel)
UMMA  (Arab World, Islam)
IN THE BELLY OF THE WHALE  (Activism in the Imperialist Metropolis)
PEACE AND WAR  (USA, EU, NATO)
THE MOTHER CONTINENT  (Africa, Indian Ocean)

TYPHOON ZONE  (Asia, Pacific Basin)
WITH A K AS IN KALVELLIDO (Diary of a Proletarian Cartoonist)
STORMING BRAINS  (Culture, Communication)
UNCLASSIFIABLE  
TLAXCALAN CHRONICLES  
TLAXCALA'S REFERENCE ZONE   (Glossaries, Dictionaries, Maps)
LIBRARY OF AUTHORS 
GALLERY 
TLAXCALA'S ARCHIVES  

23/08/2019
Español Français English Deutsch Português Italiano Català
عربي Svenska فارسی Ελληνικά русски TAMAZIGHT OTHER LANGUAGES
 

Eva  GOLINGER


Eva Golinger d abugaṭut tavenezuelit-tamarikanit tezdeγ deg Caracas. D tamazzagt (spécialiste) deg lqanun agraγlan akked yiminigen, tetteg leqdic n unadi ed tsestant (enquête) γef tigrin ay d-ggaren Yiwunak Yeddukklen iman-nsen deg unabaḍ n Hugo Chávez.
Tura-d:
- The Chavez Code: Cracking US Intervention in Venezuela (Angal Chávez, CIA mgal Venezuela), Olive Branch Press, 2005.
Taẓrigt tafṛensist: Code Chávez : CIA contre Venezuela , éditions Oser Dire, 2006
Deg wedlis-a, tessawal-d γef wamek ay tqeddec CIA i wakken ad terwey ed ad tesseγli adabu n Chávez ur nelli seddaw tecḍaḍt n Yiwunak Yeddukklen. Adlis n ” Code Chávez” ikeccef-d kullec: ismawen n yimeggiyen (agents), iberdan ay yes d-ttakfen ameṣ̣ruf i wid ara yerwin tamurt, tirebbaε ay yes tteṣ̣ṣ̣ren yemdanen-a iman-nsen (ikabaren, inmula [syndicats], ”tuddsiwin tirnabaḍin [ONG]”, isuda n ”ussenqed” [instituts de ”sondage”], tiregwa tusligin [privées] n tilibizyu, atg.) ed yiberdan n usseqdec n ṛṛay n medden i ussenker n ccwal. Adlis-a d akcaf yerna d asbehdel n ”tugdut made in USA”.

- Bush Versus Chávez: Washingtons War on Venezuela (Bush mgal Chávez : amgaru n Washington mgal Venezuela), Monthly Review Press 2007.

- La telaraña imperial: Enciclopedia de injerencia y subversiones (La toile d'araignée impériale : Encyclopédie de l'ingérence et des subversions), ay d-tura akked Romain Migus, 2008

Imagraden Eva Golinger deg Tlaxcala


 
 
 PRINT THIS PAGE PRINT THIS PAGE 

 SEND THIS PAGE SEND THIS PAGE

 
BACK TO LAST PAGEBACK TO LAST PAGE 

 tlaxcala@tlaxcala.es

PARIS TIME  23:54