HOME
  نهنو    ابحث 

 
إمبراطورية 
 
 
 
 
إفريقيا الأم 

منطقة الأعاصير 

 
مواضيع غير مصنفة 
أخبار تلاكسكالا 
(بطاقات تلاكسكالا (معاجم ومصطلحات 
مكتبة الكتاب 
المعرض 
أرشيف تلاكسكالا 

16/12/2017
Espaol Franais English Deutsch Portugus Italiano Catal
عربي Svenska فارسی Ελληνικά русски TAMAZIGHT OTHER LANGUAGES
 

الاسم تأريخ لتشاهد
قُرْصان 04/06/2010
. 10/02/2010
هل يمكن أن تقولها بصوت أعلى؟ 14/01/2009
27/12/2008
03/12/2008
حقيقة 30/05/2008

1


Juan Kalvellido



RIDIKULUM VITAE


Los traduktores de Tlaxkala tienen la inmensa suerte de kontar entre ellos kon Juan Kalvellido, un dibujante salido de la klase obrera (l especifika que hundido en la klase obrera) ke no ha dejado nunka de kreer en la revolucin. Este andaluz nacido en Kdiz en 1968, kuando el mayo francs de los adokines, vive en Mlaga, donde se gana la vida kurrando en el ramo de la hostelera, lo kual no es ms ke un eufemismo para decir ke durante ocho horas (o ms!) de kada da, de kada mes, de kada ao... sirve hamburguesas gigantes (whoppers, pero all las llaman gopers, ms kastizo) mientras imagina mil y un dibujos, para despus... kuando vuelve a su kasa, dedikar el resto de la jornada a hacernos felices a nosotros y a los suyos.

Ha kreado  fanzines a tutipln: Por amor al arte (7 nmeros durante 5 aos, hasta 1998), Kabezakapada (1995), Especial gr-aznar (1995), Vamos a rer (1996), Vamos a rer 2 (1997), Los zulos del estado (1997), Las kosas ke nunka mueren (1998), Kolabora kon la polica golpate a ti mismo! (1999),  Entre la Espaa y la pared (2002), A chankete le ola el aliento (2003). Ha dibujado portadas para CD de grupos komo 3 de Bastos (4 CD) y A Palo Seko (Pp Pinotxo). Ilustra libros de poesa: Orion, de Pilar Quirosa (1989), Islas provisionales, de Pilar Quirosa (1995), Desertor de tu voz, de Alberto Aguirre (1999), A pesar de todo la cerveza no enmudece, de Julin Snchez (2003), Figurando el paisaje, de Julin Snchez (2005); cuentos komo El Kangrejito Valiente, de Patxi Irurzun (2004); novelas como Atrapados en el tiempo, de Patxi Irurzun (Premio a la kreacin literaria 2004). Publika a diario en www.insurgente.org y www.rebelion.org. Kolabora mensualmente en el peridiko Diagonal, en la revista El viejo topo y en la de humor Karmadice.

Kalvellido no tiene ni un pelo de tonto  (ni de listo, est kedndose kalvo, aunke, komo l dice, la diferencia entre un kalvo y un gilipollas es ke al gilipollas se le nota), es un padrazo y, por supuesto, repetimos, lo ms inkreble es ke an kree en la revolucin.





Grtale a jkalvellido@wanadoo.es


 
 

 tlaxcala@tlaxcala.es