HOME TLAXCALA
la red de traductores por la diversidad lingüística
MANIFIESTO DE TLAXCALA  NOSOTR@S  LOS AMIGOS DE TLAXCALA  BUSCADOR 

AL SUR DE LA FRONTERA (América Latina y Caribe)
IMPERIO (Asuntos globales)
TIERRA DE CANAÁN (Palestina, Israel)
UMMA (Mundo árabe, Islam)
EN EL VIENTRE DE LA BALLENA (Activismo en las metrópolis imperialistas)
PAZ Y GUERRA (EEUU, UE, OTAN)
MADRE ÁFRICA (Continente africano, Océano Índico)

ZONA DE TIFONES (Asia, Pacífico)
KON K DE KALVELLIDO (Diario de un kurrante)
LIMPIAMENINGES (Cultura, comunicación)
LOS INCLASIFICABLES 
LAS CRÓNICAS TLAXCALTECAS 
LAS FICHAS DE TLAXCALA (Glosarios, léxicos, mapas)
BIBLIOTECA DE AUTORES 
GALERÍA 
LOS ARCHIVOS DE TLAXCALA 

22/10/2017
Español Français English Deutsch Português Italiano Català
عربي Svenska فارسی Ελληνικά русски TAMAZIGHT OTHER LANGUAGES
 
Sórdida campaña de satanización de la República Popular China

«Prohibidas las Olimpiadas a perros y chinos»


AUTOR:  Domenico LOSURDO y otros

Traducido por  Juan Vivanco


Se ha desatado una sórdida campaña de satanización de la República Popular China. La dirigen y orquestan gobiernos y órganos de prensa más decididos que nunca a avalar el martirio interminable del pueblo palestino y siempre dispuestos a desencadenar y apoyar guerras preventivas como la que, en Iraq, ha causado ya cientos de miles de muertos y millones de exiliados.

Se agita la bandera de la independencia (a veces camuflada de «autonomía») del Tíbet, pero si este objetivo se lograra, se lanzaría la misma consigna para el Gran Tíbet (un área tres veces mayor que el Tíbet propiamente dicho) y luego para Xinjiang, Mongolia Interior, Manchuria y otras regiones. La realidad es que, en su desaforado plan de dominio planetario, el imperialismo intenta desmembrar un país que desde hace muchos siglos se ha constituido sobre una base multiétnica y multicultural y donde hoy conviven 56 etnias. No en vano quien promueve esta cruzada no es el Tercer Mundo, que mira con simpatía y admiración a China, sino Occidente, que desde las Guerras del Opio hundió al país asiático en el subdesarrollo y en una tragedia enorme, de la que por fin está saliendo un pueblo que representa la quinta parte de la humanidad.

Las mismas consignas que hoy se vociferan contra China podrían promover el desmembramiento de no pocos países europeos, como Gran Bretaña, Francia, España y sobre todo Italia, donde han surgido movimientos que reclaman la «liberación» y secesión de Padania.

Occidente, que presume de Santa Sede de la religión de los derechos humanos, no ha dicho ni una palabra sobre los pogromos antichinos que el 14 de marzo costaron la vida a civiles inocentes, incluidos viejos, mujeres y niños, en Lhasa. Mientras pretende estar a la cabeza de la lucha contra el fundamentalismo, Occidente transfigura del modo más grotesco el Tíbet del pasado (basado en la teocracia y en la esclavitud y la servidumbre masivas) y se arrodilla ante un Dios-Rey que pretende construir un estado sobre la base de la pureza étnica y religiosa (en Lhasa también fue atacada una mezquita) anexionando a dicho estado unos territorios donde viven tibetanos, pero que nunca fueron administrados por un dalai lama: es el proyecto del Gran Tíbet fundamentalista, alentado por quienes pretenden socavar el carácter multiétnico y multicultural de la República Popular China para desmembrarla con más facilidad.

A finales del siglo XIX, a la entrada de las concesiones occidentales en China, se ponía bien a la vista un letrero: «Prohibida la entrada a perros y chinos». Este letrero sigue ahí, sólo que con alguna variante, como lo demuestra la campaña para sabotear o disminuir como sea los Juegos Olímpicos de Beijing: «Prohibidas las Olimpiadas a perros y chinos». La cruzada antichina es una continuación de la larga e infame tradición imperialista y racista.

Dirección para recoger adhesiones: apellocina@libero.it

versión italianaversión francesaversión alemanaversión portuguesa

Adhesiones

Domenico Losurdo, filosofo

Gianni Vattimo, filosofo

Luciano Canfora, storico

Carlo Ferdinando Russo, direttore della rivista "Belfagor"

Angelo d’Orsi, storico

Ugo Dotti, storico della letteratura italiana

Guido Oldrini, filosofo

Massimiliano Marotta, presidente della Società di studi politici

Federico Martino, storico del diritto

Fosco Giannini, senatore PRC, direttore della rivista “l’Ernesto”

Fausto Sorini, membro del Comitato politico nazionale del PRC, direzione area “l’Ernesto”

Sergio Cararo, direttore della rivista “Contropiano”

Alessandro Leoni, Segreteria regionale toscana PRC

Valter Lorenzi, Rete nazionale “Disarmiamoli!”

Luca Gorlani, educatore, Chiari (BS)

Marco Benevento, Direttivo FIOM Roma Nord

Manlio Dinucci

Luciano Vasapollo, docente Università La Sapienza, Roma

Stefano G. Azzarà, Università di Urbino

Filippo Lai, ricercatore, Cagliari

Pilade Cantini

Vincenzo Simoni, Segretario nazionale dell’Unione Inquilini

Alfredo Tradardi, ISM-Italia

Francesco Zardo, giornalista e scrittore

Marie-Ange Patrizio, psicologa e traduttrice, Marsiglia

Giancarlo Staffolani, Collettivo “B. Brecht”, Veneto orientale

Andrea Fioretti, FLMU-CUB Sirti/assemblea lavoratori autoconvocati

Andrea Martocchia, astrofisico, INAF-IASF Roma

Serena Marchionni, bibliotecaria, Fac. Matematica, Università di Bologna

George Philippou, Atene

Luigi Pestalozza, storico della musica

Libero Traversa, della redazione di “Marxismo Oggi”

Sergio Manes, editore (La Città del Sole)

Antonella Ghignoli

Andrea Parti

Aldo Cannas, Cagliari

Hisao Fujita Yashima, professore associato di Analisi Matematica, Università di Torino

Marco Ghioti

Leo Giglio

Armando Gattai, Prato

Niccolò Zambarbieri, Giovani Comunisti di Pavia

Claudio Del Bello, editore (Odradek)

Lin Jie

Mauro Gemma, redazione di Resistenze.org

Antonio Ginetti, Pistoia

Riccardo Fabio Franchi, studente, Bologna

Silvio Marconi, antropologo, operatore di cooperazione allo sviluppo e intercultura, Roma

Francesco Saverio de Blasi, ordinario di Analisi Matematica, Universita' di Roma "Tor Vergata

Claudia Cernigoi, giornalista, Trieste

Z. Shiwei

Edoardo Magnone, chimico, Italy-Japan Joint Laboratory on Nanostructured Materials for Environment and Energy (NaMatEE) and "Research Center for Advanced Science and Technology" (RCAST), University of Tokyo

Rosanna Deste

Marco Costa – PRC, Assessore ai Lavori Pubblici, Comune di Busana (RE)

Fulvio Grimaldi, giornalista

Antonio Casolaro, Caserta

Antonio Caracciolo, ricercatore di Filosofia del Diritto, Università di Roma La Sapienza

Alessandra Orlandini, infermiera, Ancona

Gianni Monasterolo, musicista e poeta

Stefano Franchi, segreteria PRC Bologna

Marina Minicuci, giornalista

Francesco Maringiò, coordinamento nazionale Giovani Comunisti/e

Adriano Benayon, Brasília, Brésil

Francesco Rozza, Caserta

Gian Mario Cazzaniga, professore di Filosofia morale, Università di Pisa

Annie Lacroix-Riz, storica

Simone Bruni, operatore e mediatore socio-culturale per Arci Toscana

Marianna Gorpia, segretario PdCI Empoli

Sergio Ricaldone, redazione della rivista “l'Ernesto”

Luca Sbano

Anna Capecchi

Dante Franchi, capogruppo consiliare PRC Marzabotto (BO)

Rolando Dubini, avvocato del Foro di Milano

Elena Ulivieri, studentessa

Vincenzo Brandi, ricercatore Enea

Emilio Desiderio

Giulietto Chiesa

Yuri Borgianni, Capogruppo PRC Consiglio Comunale Poggibonsi (SI)

Loriano Checcucci, Segretario Circolo PRC "G.K. Zhukov", Poggibonsi (SI)

Crocini Rosanna, Pistoia

Comaguer (Comité Comprendre et Agir contre la Guerre), Marseille

Francesco Pappalardo - Medico del lavoro – Piombino

Francesco Romano - RSA Prov. Napoli

Daniel Antonimi, secrétaire international Pôle de Renaissance Communiste en France

Marco Beccari, Roma

Massimo Marcori, Impiegato, Torino

Donato Antoniello, Assessore al lavoro e istruzione del comune di Nichelino (TO)

Artemis Torres, pesquisadora, Brasil

Cesare Allara, Comitato di Solidarietà col Popolo Palestinese di Torino

Massimo Zucchetti, ordinario di impianti nuceari, Politecnico di Torino

Arianna L'Abbate, ricercatrice

Marilisa Verti, giornalista

Walter Ranieri, pittore, Bari

Giuseppe Lanzavecchia, Roma

Clemente Granirei, segretario circolo Lenin PRC Napoli

Chiara Francesca Mazzei, docente di storia e filosofia

Miriam Pellegrini Ferri Presidente G.A.MA.DI.

Spartaco Ferri, partigiano della Brigata Garibaldi

Paolo Valentini, studente di biologia

Enzo Valentini, segretario G.A.MA.DI.

Stefano Friani, Segreteria PRC Livorno

Luca Rossi, aderente Coordinamento Progetto Eurasia

Francesco Dragonetti, Coordinamento Giovani Comunisti di Bologna

Diletta Marzo, Giovani Comunisti Bologna

Matteo Cavallaro, studente di Scienze Politiche, Torino

Roberto Capizzi, Coordinamento Giovani Comunisti, Enna

André Luis Travassos, Ciências Sociais, Universidade Estadual de Londrina - PR

Pino Binda, partigiano comasco, Milano

Enzo Proverbio, antifascista, Milano

Mao Calliano responsabile organizzazione PdCI federazione di Torino

Vincenzo Chieppa, Segretario provinciale Federazione di Torino, Consigliere Regionale PdCI Piemonte

Adriana Chiaia

André Tosel, professore emerito di filosofia dell’Università di Nice

Luigi Saragnese, Direzione PRC Torino

Gunter Heinemann, Partito Comunista dei Lavoratori, Monte Amiata

Ascanio Bernardeschi, Prc Volterra (PI)

Vincenzo Fasano, Prato

Ferdinando Arzarello, prof. ordinario di Matematica, Università di Torino

Giacomo Cappugi, capogruppo PRC Consiglio di Quartiere 1 - Firenze

Fabio Pasquinelli, Coordinatore regionale dei Giovani Comunisti – Marche

Riccardo Carta

Alessandro Montana Lampo, bibliotecario (Agrigento)

Angelo Baracca, Professore di Fisica, Università di Firenze

Antonietta Del Serto, Marzabotto (Bo)

Mauro Bonazzi, Bologna

Bruno Cignali, Russi, Ravenna

Alfredo Fumagalli, pensionato, metalmeccanico, emigrato

Francesco Boriosi, Perugia, Italia

Pietro Paolo Piro, Direzione provinciale Prc Parma

Sergio Filice, Assistente di Base, Bologna

Antonio Catalfamo, scrittore e critico letterario; direttore del Centro Studi "Nino Pino Balotta", Barcellona Pozzo di Gotto (Messina)

Pablo Genova, segretario circolo PRC di Pavia

Fabio Pratesi, medico pediatra iscritto al Partito Comunista dei Lavoratori

Aldo Lucente, Giovani Comunisti del Circolo “Fausto Gullo”, Cosenza

Massimo Campus, segretario Sezione PdCI Lingotto Carl Marx

Ugo Bazzani, segretario provinciale Pistoia PRC

Antonio Nucci - operatore postale

Jacopo De Sanctis, ricercatore precario

Bruno Bigazzi, già ispettore tecnico Min.P.I., Livorno

Emilio Lambiase, presidente associazione Italia Cuba Salerno

Alessandro Bellucci - pensionato - Segretario del circolo az. ferrovieri del P.R.C.

Renzo Dario Francesco Brentari, artigiano, Milano

Mirco Botteghi, Rimini

Giordano Cignali, pensionato, ex insegnante di matematica e fisica

Massimo Cimbali, segretario sezione Gagnoni PDCI

Osvaldo Bossi, responsabile PdCI Zona Gallarate (VARESE)

Comunità Proletarie Resistenti

Stefano Caon

Leonardo Pegoraro, coordinatore Giovani Comunisti di Urbino

Emiliano Alessandroni, Giovani Comunisti di Urbino

Filippo Pangallo, docente di filosofia e storia, Bologna

Amedeo Curatoli, Napoli

Marica Guazzora, Torino – Comitato Centrale PdCI

Enzo Cauteruccio

Alberto Gabriele, UNCTAD, Ginevra

Cristina Carpinelli - Centro Studi Problemi Internazionali, Milano

Marco Calvarese, PdCI Pescara

Lanfranco Fattori, PdCI Pescara

Giuseppe Dionisio, PdCI Pescara

Rentato Caputo, docente, Roma

Hans Heinz Holz, professore emerito di Filosofia, Università di Groningen

Demostenes Floros, "l'Ernesto", Bologna

Oreste Floros, Medico presso il CPT di via Mattei, Bologna

Fabio Minazzi, ordinario di Filosofia teoretica, Università di Lecce

Franco Marenco, ricercatore dell'ENEA, Palermo

John Gilbert, Statunitensi contro la guerra, Firenze

Edmond Janssen, éditeur (Editions Delga), PCF, Paris

Antoine Lubrina, militant PCF, Paris

Marcello Risitano, Direttivo della sezione PdCI "Dolores Ibarruri", V circoscrizione, Torino

Luigi Gregoris, etnomusicologo, Università di Udine

Luca Maddalena, impiegato, Vicenza

Sergio Bovicelli, Assessore provinciale PRC, Grosseto

Paolo Tomassoni, ambulante,Sez. PdCI "T. Modotti”, Ancona

Stefano Carlesi, Militante PRC Carrara centro, ANPI giovani Carrara

Uberto Tommasi, giornalista e scrittore

Luciano Bronzi, segretario cittadino PdCI Potenza, membro della segreteria regionale PdCI Basilicata

Mario Gabrielli Cossellu, Segretario Circolo PRC/SE "Enrico Berlinguer", Bruxelles

Francis Combes, poète et éditeur

Patricia Latour, journaliste, Conseillère municipale d’Aubervilliers (Seine-Saint-Denis)

Raffaele Coppola, Federazione PdCI di Salerno

Paola Ferroni Bragliani, presidente di A.L.J. onlus, Sala Bolognese, BO

Leandro Bragliani, Segretario circolo PRC "Marcos" delle Terre d'Acqua, Sala Bolognese, BO

Marco Tritella, Roseto degli Abruzzi

Emilia D'Emilio, Roseto degli Abruzzi

Giovanni Bacciardi, docente universitario, Firenze

Agostino Giordano, Coordinatore provinciale Giovani Comunisti (Prc) di Bologna

Leonardo Masella, Capogruppo Prc - Regione Emilia Romagna

IL PANE E LE ROSE - classe, capitale e partito

Mirco Solero coordinatore area P.R.C. "l'Ernesto" Piemonte

Lucia Delogu, giurista, prof. associato di Diritto privato, Università di Torino

Barbara Fenoglio, redazione Resistenze.org

Enrico Sciuto, Comitato Federale PdCI di Catania

Pietro Altieri, prof. di Filosofia e Storia, Roma

Giambattista Cadoppi, Istituto Magistrale Statale di Reggio Emilia

Andrea Catone, Centro studi sulla transizione socialista

Giancarlo Paciello

Dalia Collevecchio, insegnante, Roseto degli Abruzzi ( Teramo)

Sebastiano Cosenza, libero professionista, Milano

Rolf Petri, storico

Yves Vargas, Philosophe, Paris

Jean Salem, professore di filosofia Università La Sorbonne, Francia

Miguel Urbano Rodrigues, scrittore, Portogallo

Pietro Palumbo, responsabile sindacale delle RdB CUB settore Sanità, Caserta

Marine Roussillon, enseignante-chercheuse, PCF

Inès Cainer, scrittrice, segretaria Circolo di Cuneo Italia-Cuba

Ada Donno, Lecce

Maurizio Nocera, Lecce

Adriana Miniati , Comitato Politico Nazionale del Prc

Mario Albanesi, Presidente Radiotelevisioni Comunitarie

Pierangelo Rosi

Federico Giusti, confederazione Cobas, Pisa

Aymeric Monville, éditeur, essayiste, PCF, Paris

Mario Geymonat, Università Ca' Foscari di Venezia

Fabrizio Bastianoni, Associazione Italia-Cuba Empoli

Angelo Valvassori, operaio, Montodine CR

Alberto Codevilla - Assessore Servizi alla Persona Comune di Bresso (MI)

Mauro Murta, Ingegnere gestionale, Mignanego (Ge)

Elio Giacometti, segretario Federazione di Varese Pdci

Oddo Cerri, pensionato, GRADARA (PU)

Stefano Pieralli, Educatore

Romina Razzino, Brescia

Sergio Nessi, insegnante, Bergamo, iscritto PdCI, coordinatore regionale Lombardia Ass. Italia-Cuba

Gabriele Grilli, studente di Scienze Politiche, Torino

Brunello Fogagnoli, Insegnante scuole superiori, San Donà di Piave - Venezia

Paul De Marco, comunista

Vito Nicola Volpe, Docente di Materie letterarie Liceo Scientifico Cassano delle Murge (Bari)

Fulvio Casi, Milano

Massimo Ciusani, membro del Comitato Centrale del Partito dei Comunisti Italiani

Raffaele Coppola, Federazione PdCI di Salerno

Claudio Casadio, ferroviere, delegato RSU 13 Bologna Centrale

Giampiero Angeli, Siena

Angelo Cavalli, medico

Riccardo Luccio

Gianfranco La Grassa, Università d iVenezia

Alessandro Squizzato, Coordinatore regionale FGCI Veneto

Thierry Meyssan, journaliste, écrivain, président du "Réseau Voltaire"

Ugo Montecchi già dirigente della FIOM e della Camera del Lavoro di Genova.

Paola Manduca, Prof. Genetica, Università di Genova

Luciano Giannoni, consigliere provinciale PRC Livorno

Gabrielle Gangai, retraitée fonction publique territoriale, Marseille

Alessandro Serra, coordinamento nazionale giovani comunisti

Konstantin Kühn, studente di sinologia, Bordeaux, Francia

Carmen Tiezzi Magi, studentessa, membro del Coordinamento Progetto Eurasia (Arezzo)

Andrea Lazzeri, docente Università di Pisa

Roberto Calliano, Segreteria provinciale PdCI Torino

Endrio Milano, Segreteria provinciale PdCI Torino

Mario Rinaldi, responsabile commissione internazionale PdCI Torino

Ambrogio Pasquale, operaio Frigostamp Torino

Luciano Piovano, Federazione PdCI torino, pensionato

André Thomas, Directeur des Éditions Tribord, Bruxelles, Belgique

Olivier Bloch

Tiberio Tanzini, attivista deluso del PRC

Giorgio Stern, Trieste

Paolo Selmi, lavoratore e studente

Italo Nobile, http://pensatoio.ilcannocchiale.it/

Pierluigi Carabba

Jean-Baptiste Blanc, Partito Svizzero del Lavoro, Lausanne

Giovanni Bruno, insegnante scuola superiore, Pisa

Andrea Lazzeri, docente Università di Pisa

Paolo Perico, segretario sezione PdCI Beinasco, Rivalta

Susanna Angeleri, Collegio nazionale di Garanzia Prc

Silvia De Bernardinis, Ricercatrice, Università di San Paolo (USP) - Brasile

Gilles Questiaux

Paolo Federici, membro del Direttivo Nazionale dell' Associazione Italia-Cuba

Mario D'Acunto

Franco Prono, Docente di Storia del Cinema, DAMS, Università di Torino

Ciro Risolo, circolo PRC "Che Guevara", Roma

Rosangela Cingottini, Bibliotecaria, Pisa

Laura Vichi, Assessore alle Politiche Sociali al comune di Monte San Savino, Arezzo

Enrico Maria Massucci, giornalista

Virginio Pilò - membro Segreteria Regionale PdCI - Emilia Romagna

Leonardo Schmid, membro del Comitato Centrale del Partito Svizzero del Lavoro

Giorgio Riboldi, l'altra Lombardia SU LA TESTA

Francesca Rodella, l'Altra Lombardia SU LA TESTA

Nicola Napoletano, l'Altra Lombardia SU LA TESTA

Mariella Megna, l'Altra Lombardia SU LA TESTA

Paolo Quintili, Filosofo

Stefano Barbieri, area de "l'Ernesto" nel PRC

Igor Proverbio, fisico dell'Università Bicocca di Milano

Nicola Cufaro Petroni, Universita' di Bari

Sorrenti Paolo, insegnante liceo scientifico di Lovere (BG)

Gianni Fresu, Università di Cagliari, CPN PRC

Melinda Gaudino

Pierangelo Garegnani, emerito economia politica, Università Roma Tre

Tamara Bellone - Politecnico di Torino

Raffaele Simonetti, consulente informatico, Milano

Laura Meneghini, Comitato Centrale Partito dei Comunisti Italiani

Emilio Rigotti, insegnante scuola superiore, Milano

Nello Orivoli, Segretario del circolo PRC "Rosa Luxemburg" di Casalecchio di Reno, Bologna

Lorenzo Davide Meli, Web Developer, PdCI Catania

Rolando Giai-Levra, Direttore della Rivista on line “Gramsci oggi"

Augusto Scaglioso Coordinatore Provinciale FGCI Firenze

Riccardo D'Alò Napoli

Bernardo Croci Coordinatore FGCI Toscana

Vincenzo Pala, O.S.S.

Walter Ceccotti, Prc Roma

Lucio Rey, Napoli

Arnaud Spire, journaliste et professeur philosophie en retraite

Violette Piazza, secrétaire retraitée

Giuliano Cappellini, del comitato di redazione di "Gramsci Oggi"

Andrea Venturi, Consigliere comunale della Rete dei Comunisti, S. Giulano Terme (PI)

Francesco Poli, studente universitario

Giovanni Di Martino, libero professionista, Torino

Massimiliano Ay, membro del Comitato Centrale del Partito Svizzero del Lavoro, Bellinzona (Canton Ticino)

Stefano Amann, consigliere comunale PRC Pregnana, allievo di E.Collotti Pischel

Carla Pellegrini, Pisa

Pierangelo Garegnani, emerito economia politica, Università Roma Tre

Tamara Bellone - Politecnico di Torino

Raffaele Simonetti, consulente informatico, Milano

Laura Meneghini, Comitato Centrale Partito dei Comunisti Italiani

Emilio Rigotti, insegnante scuola superiore, Milano

Nello Orivoli, Segretario del circolo PRC "Rosa Luxemburg" di Casalecchio di Reno, Bologna

Lorenzo Davide Meli, Web Developer, PdCI Catania

Rolando Giai-Levra, Direttore della Rivista on line “Gramsci oggi"

Augusto Scaglioso Coordinatore Provinciale FGCI Firenze

Lorenzo Della Chiara, Giovani Comunisti Urbino

Walter Ceccotti, Prc Roma

Lucio Rey, Napoli

Arnaud Spire, journaliste et professeur philosophie en retraite

Violette Piazza, secrétaire retraitée

Diego e Angelo, Redazione del blog La Barricata (http://blog.libero.it/Barricata/)

Luciano Giannelli, Università di Siena David LLesuy, studente di filosofia a Toulouse, Francia

Giulia Cibrario, Torino

Alma Masè, Trieste

Isidoro Lolli, Segretario Circolo PRC di Sasso Marconi, Bologna

Fabio Besia, Direttivo Circolo PRC "Rosa Luxemburg", Casalecchio di Reno, Bologna

Alfonso Colantonio, Circolo PRC "Rosa Luxemburg", Casalecchio di Reno, Bologna

Badia Benjelloun, médecin, Paris

Charles Gilbert, enseignant de philosophie, retraité, Cavaillon

Jen-Luc Mercier, professeur d'anglais, Aubagne

Jean-Marie DERMAGNE, Avocat, Ancien Bâtonnier, Enseignant à l'Université Louvain-La-Neuve (Belgique), Responsable régional de la Ligue des droits de l'homme, Directeur Serv. de recherche en Droit de l'enseignement ( u.c.l.)

Davide Trevisan

Antoni Puig Solé, http://apuigsole.blogspot.com/

Paolo Fornelli, Segretario provinciale PdCI Pavia

Stefano Viola, studente, Macerata

Alessio Arena, studente universitario, l'Ernesto-PRC, Milano

Patrizia Farroni

Rossella Lelli Pisa

Alessandra Ciattini, docente Sapienza Roma

Stefano Garroni, ricercatore CNR

Giovanni Casu (Sassari)

Alessandra Cucciari (Sassari)

Carla Leporati (Sassari)

Giuseppe Quintili

Maria Rosaria Falco

Giorgio Grimaldi, dottorando di ricerca in filosofia, Università di Urbino

Sandra Paganini, Segretaria del Circolo della Tuscia dell'ANAIC

Georges Labica, Professeur émérite Paris-X Nanterre; Directeur honoraire au Centre National de la Recherche Scientifique; Professeur honoraire de l'Université du Peuple de Pékin

Costanzo Preve, filosofo, Torino

Sen. Maria Agostina Pellegatta, membro della Direzione Nazionale del PdCI

Oscar Niemeyer, architetto

Luciano Fabi (Lucius Schlinger), Urbino

Alberto Parisi

Stefano Verzegnassi, Direttivo regionale FISAC CGIL del Friuli Venezia Giulia

Angelo Corvonato, Consigliere Comunale Città di Asti, Gruppo P.D.

Eugenio Simoncini, dottorando in chimica, università di Siena

Valerio Simoncini, studente universitario

Orlando Simoncini, artigiano

Chiara De Ceglia, impiegata

Maurizio Pucci, docente storia scuola media 2° gr.

Angelo Caputo

Marco Gabbianelli

Jlenia Chiappa

Alessandro Preziosi, studente, Ivrea (TO)

Maurizio Neri, Direttore della rivista "Comunismo e Comunità", Roma


Fuente: http://appellocina.blogspot.com/2008/04/unindegna-campagna-di-demonizzazione.html

Artículo original publicado en abril de 2008 

Sobre el autor

Juan Vivanco es miembro de Rebelión, Cubadebate y Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística. Esta traducción se puede reproducir libremente a condición de respetar su integridad y mencionar a sus autores y la fuente.

URL de este artículo en Tlaxcala:
http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=4993&lg=es


ZONA DE TIFONES: 18/04/2008

 
 IMPRIMIR ESTA PÁGINA IMPRIMIR ESTA PÁGINA 

 ENVIAR ESTA PÁGINA ENVIAR ESTA PÁGINA

 
VOLVERVOLVER 

 tlaxcala@tlaxcala.es

HORA DE PARÍS  10:22