HOME TLAXCALA
The Translators’ Network for Linguistic Diversity
TLAXCALA'S MANIFESTO  WHO WE ARE  TLAXCALA'S FRIENDS   SEARCH 

SOUTH OF THE BORDER  (Latin America and the Caribbean)
IMPERIUM  (Global Issues)
THE LAND OF CANAAN  (Palestine, Israel)
UMMA  (Arab World, Islam)
IN THE BELLY OF THE WHALE  (Activism in the Imperialist Metropolis)
PEACE AND WAR  (USA, EU, NATO)
THE MOTHER CONTINENT  (Africa, Indian Ocean)

TYPHOON ZONE  (Asia, Pacific Basin)
WITH A K AS IN KALVELLIDO (Diary of a Proletarian Cartoonist)
STORMING BRAINS  (Culture, Communication)
UNCLASSIFIABLE  
TLAXCALAN CHRONICLES  
TLAXCALA'S REFERENCE ZONE   (Glossaries, Dictionaries, Maps)
LIBRARY OF AUTHORS 
GALLERY 
TLAXCALA'S ARCHIVES  

12/12/2019
Español Français English Deutsch Português Italiano Català
عربي Svenska فارسی Ελληνικά русски TAMAZIGHT OTHER LANGUAGES
 
Retssagen starter den 3. december i København

Oprørs talsmand kræver frifindelse


AUTHOR:  Ole WUGGE CHRISTIANSEN


Højesteret har misforstået Genéve-konventionerne i dommen over Fighters+Lovers, siger Patrick Mac Manus, der nu skal i retten for såkaldt 'terrorfinansiering'

Københavns Byret starter torsdag den 3. december en længe ventet retssag mod talsmanden Patrick Mac Manus fra Foreningen Oprør.

Patrick Mac Manus er tiltalt for støtte til terror ved at have overført 100.000 kroner i støtte til oprørsbevægelserne FARC og PFLP i henholdsvis Colombia og Palæstina samt for at have opfordret til at yde økonomisk støtte til 'terroPatrick Mac Manusrhandlinger'.



Kritik af dom

Patrick Mac Manus kræver frifindelse. Det sker selv om Højesteret i marts måned idømte seks medlemmer af tøjfirmaet Fighters+Lovers betinget fængsel for lignende 'terrorfinansiering'.

Men Højesterets kendelse over Fighters+Lovers-folkene byggede på en fejltolkning af international folkeret, mener Patrick Mac Manus.

- Højesterets dom bygger på en misfortolkning af central international lovgivning, siger Patrick Mac Manus til Modkraft.dk.

- Højesteret mente ikke, at ikke-statslige væbnede grupper er omfattet af den humanitære folkeret i Genève-konventioner. Men væbnede styrker kan i Genéve-konventionernes forstand være både statslige og ikke-statslige, siger han.

Han henviser til en tillægsprotokol, der blev vedtaget i 1977, og som præciserer, at folk, der 'kæmper mod koloniherredømme, fremmedbesættelse og imod racistiske regimer i udøvelsen af deres ret til selvbestemmelse,' lovligt kan tage del i kamphandlinger.

- I Palæstina kæmper modstandsgrupper mod en besættelsesmagt, og i Colombia gælder Genève-konventionerne også, fordi FARC udøver kontrol over dele af landet, siger Patrick Mac Manus.

- Under væbnede konflikter er handlinger reguleret af den humanitære folkeret, af Genève-konventionerne, og i fredstid af internationale og regionale anti-terrorlove. Men det har Højesteret ikke forholdt sig til i dommen over Fighters+Lovers, siger han.

Er denne forklaring ikke blot en måde at slippe for dom?

- Nej, jeg støtter frihedskamp, uanset lovlighed eller ej. Men jeg støtter mig på juristen Peter Vedel Kessing, der har skrevet en phd-afhandling om problemstillingen. Han stiller spørgsmålstegn ved Højesterets tolkning af terrorlovens paragraf 114, som Fighters+Lovers blev dømt efter, og som jeg er tiltalt for at bryde.


Fem år lang sag

Retssagen mod Patrick Mac Manus har været undervejs siden 2006, men har rødder helt tilbage til efteråret 2004, hvor Foreningen Oprør blev grundlagt i protest mod den danske terrorlovgivning.

Foreningen meddelte i oktober 2007, at den havde sendt 50.000 kroner til de to væbnede oprørsbevægelser, FARC og PFLP, efter en indsamlingsfest i København. Det er det ene anklagepunkt, der er rejst mod Patrick Mac Manus som talsmand for foreningen.

Det andet anklagepunkt handler om, at foreningen i maj 2005 offentliggjorde en international appel, der opfordrede til at støtte frihedsbevægelser, der kæmper for sekulære, demokratiske og humanistiske mål.

Appellen blev i august 2005 fjernet fra foreningens hjemmeside efter en kendelse i Københavns Byret. Den afgørelse har siden været gennem hele retssystemet og sidst godkendt af Højesteret.

Appellen har siden været offentliggjort på mange andre hjemmesider blandt andet Modkrafts, Arbejderens og Folketingets.

Retssagen mod Patrick Mac Manus skulle være startet i maj 2007, men blev udsat på grund af sygdom. Den er siden blevet udsat yderligere to gange på grund af ligheden til retssagen mod tøjfirmaet Fighters+Lovers.

Anklagemyndigheden kræver fængselsstraf over Patrick Mac Manus. Retssagen starter den 3. december og forventes afsluttet i midten af januar. Domsafsigelsen er berammet til den 8. februar 2010.

   KØBENHAVN - Mød frem - alle Oprør`ske aktivister!

Stormøde i Foreningen Oprør på mandag

Retssagen nærmer sig!

Foreningen Oprør indkalder så mange oprørske aktivister som overhovedet muligt til stormøde nu på mandag klokken 19 i Solidaritetshuset, Griffenfeldsgade 41.

Foreningen Oprør opfordrer dig til at invitere din nabo og dine kolleger - der er nemlig mange arbejdsgrupper og opgaver.

I øvrigt mødes man i Solidaritetshuset hver mandag fra klokken 19 til 21 i forbindelse med retssagen.

Skriv også torsdag den 26. november ind i kalenderen! Fra klokken 16 vil der være Oprørs-hygge i Solidaritetshuset. Denne dag slapper vi af og passer på hinanden. Vi skal være helt klar til retssagen.


Griffenfeldsgade 41 - København N

mandag 23. nov. kl. 19-21


Kilde: Arbejderen

Oprindelig artikel offentliggjort den 28. oktober 2009  

Om forfatteren

Tlaxcala er det internationale netværk af oversættere for sproglig mangfoldighed. Denne artikel  er frie til at reproducere, forudsat at de overholder integritet og nævne forfatter og kilde.

URL for denne artikel om Tlaxcala:
http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=9297&lg=ot

 


IN THE BELLY OF THE WHALE : 20/11/2009

 
 PRINT THIS PAGE PRINT THIS PAGE 

 SEND THIS PAGE SEND THIS PAGE

 
BACK TO LAST PAGEBACK TO LAST PAGE 

 tlaxcala@tlaxcala.es

PARIS TIME  5:20