HOME TLAXCALA
The Translators’ Network for Linguistic Diversity
TLAXCALA'S MANIFESTO  WHO WE ARE  TLAXCALA'S FRIENDS   SEARCH 

SOUTH OF THE BORDER  (Latin America and the Caribbean)
IMPERIUM  (Global Issues)
THE LAND OF CANAAN  (Palestine, Israel)
UMMA  (Arab World, Islam)
IN THE BELLY OF THE WHALE  (Activism in the Imperialist Metropolis)
PEACE AND WAR  (USA, EU, NATO)
THE MOTHER CONTINENT  (Africa, Indian Ocean)

TYPHOON ZONE  (Asia, Pacific Basin)
WITH A K AS IN KALVELLIDO (Diary of a Proletarian Cartoonist)
STORMING BRAINS  (Culture, Communication)
UNCLASSIFIABLE 
TLAXCALAN CHRONICLES 
TLAXCALA'S REFERENCE ZONE  (Glossaries, Dictionaries, Maps)
LIBRARY OF AUTHORS 
GALLERY 
TLAXCALA'S ARCHIVES 

20/08/2017
Español Français English Deutsch Português Italiano Català
عربي Svenska فارسی Ελληνικά русски TAMAZIGHT OTHER LANGUAGES
 

Israel's Enabler in the U. S.How Elie Wiesel Perpetuates the Fraud


AUTHOR:  Esam AL-AMIN ÚÕÇã ÇáÇãíä


Wiesel  is simply “a terrible fraud.”  
Noam Chomsky

Every now and then Israel’s enablers in the US embark on a public campaign to apply as much political pressure on US policymakers as they can possibly get away with. Elie Wiesel , a Holocaust survivor and 1986 Nobel laureate, is one of those apologists that Israel employs when it is in trouble.

Wiesel ’s disgraceful history of dismissing the suffering of some in favor of others is well documented. The late historian Howard Zinn called Wiesel’s refusal to include the suffering of non-Jews at the hands of the Nazis at the Holocaust Museum, along with exhibits documenting Jewish suffering, one of the most “shameful moments” in recent memory. In that episode, Wiesel  described the inclusion of the terrible affliction of non-Jews by the Nazis in the Museum as an attempt to “falsify reality” and that such calls were tantamount to “stealing the Holocaust from us.”

Two months ago, Wiesel’s name was on a  full-page ad in the New York Times, urging atrocious and lethal actions against Iran because of its nuclear energy program [SEE BOX 1 BELOW]. On April 18, a  Wiesel-endorsed ad ran in several prominent U.S. dailies, including the NYT and the Washington Post, tackling the issue of Jerusalem because of the public spat between the Obama administration and the Netanyahu government.[SEE BOX 2 BELOW]

Since one can hardly think that Wiesel  is ignorant of the facts, the number of deliberate lies and misleading information included in the ad was astounding. He asserted that Jerusalem “belongs to the Jewish people,” while dismissing its Islamic and Christian dimensions. His rationale was that Jerusalem was mentioned in the Torah “more than six hundred times,” while “not a single time in the Qur’an.” Such an ignorant statement demonstrates not only a total lack of knowledge regarding Islamic scriptures but also a distortion of history.

Even so, resorting to citing the sheer volume of scriptural references reveals the hollowness of Wiesel 's argument. Is it pertinent to the place of Mecca in the Islamic conscience that the holiest city in Islam is mentioned by name only once in the Qur’an? Moreover, the historical figures of the Bible such as Moses, Aaron, Mary and Jesus are mentioned in the Qur’an 136, 20, 34, and 25 times respectively, while Muhammad is only mentioned five times by name. What does that prove? Yet, Wiesel  conveniently ignores the significance in Islamic doctrine of the Muslim prophet’s seminal journey to Jerusalem, in which he prayed in the Aqsa mosque, an event that is not only mentioned vividly in the Islamic scripture, but has been celebrated every year by Muslims around the world for over 1400 years.

Not only does Wiesel ignore history and disregard international law, but he also perpetuates the lie that Israel was attacked in 1967 to justify its occupation of Jerusalem and other Arab lands. Describing Israel’s aggression in June 1967, UN Security Council resolution 242 declared the “inadmissibility of acquisition of land by force,” calling for the total withdrawal by Israel from its recent occupation of Arab lands. In May 1968, the UN Security Council passed resolution 252 that “deplore[d] the failure of Israel to comply” with international law, and “considered[d] that all legislative and administrative measures and actions taken by Israel, including the expropriation of land and properties, which tend to change the legal status of Jerusalem are invalid and cannot change that status.”

Oblivious to reality, Wiesel falsely asserted that “for the first time in history, Jews, Christian and Muslims may freely worship at their shrines.” But the reality of Palestinian daily life is that Israel does not allow any man under 50 years old to pray at al-Aqsa mosque or at the Dome of the Rock. This discriminatory policy has been in force for years, facilitated by over 500 Israeli military check points, planted across the West Bank, in an apartheid-like control of all aspects of Palestinian civil life. Recently, the historian, Professor Walid Khalidi, presented a remarkable speech about Jerusalem’s history before the United Nations, chronicling its long-established Islamic and Christian roots and exposing the brutal Zionist policies of discrimination and exclusion.

In his address Khalidi stated that, “Israeli colonization in and around east Jerusalem aims at geostrategic control, demographic domination, psychological browbeating, economic and social disruption, doctrinal affirmation, religious fulfillment, and territorial expansion.” Hence, the real objective of Wiesel’s ad was to alleviate the pressure by the Obama administration and the international community over Israel allowing it the time needed to complete its colonization plans.

Israel’s continued attempts to create facts on the ground in Jerusalem by depopulating its Arab residents (both Muslim and Christian) in favor of Jewish settlers and colonialists are well documented. The Israeli human rights organization B’Tselem reports that the Israeli government’s primary goal in Jerusalem has been to “create a demographic and geographic situation that will thwart any future attempt to challenge Israeli sovereignty over the city.”  It lists the various methods utilized to achieve this goal, including policies of institutionalized discrimination, expropriation and harassment. Rabbi Brant Rosen of Evanston, IL, also presents a compelling Israeli-produced video that documents the systematic discriminatory and brutal policies of the Israeli government. So much for Wiesel ’s false declaration of Palestinians’ ability “to build their homes anywhere in the city.”

Furthermore, according to Ziad Hammouri, the director of the Jerusalem Center for Social and Economic Rights, more than 30,000 Palestinians in Jerusalem lost their residency rights in the past twenty years. In addition, around 165,000 people are living east of the separation wall that separates Jerusalem from the West Bank. In early April of this year, the Israeli military authority in the West Bank announced that in the near future it will deport over 70,000 Palestinians from their homes in the West Bank and Jerusalem because “they have no residency rights.”


Elie Wiesel demonstrating against President Ahmadinejad at the UN in Geneva on April 20, 2009 

Wiesel’s history of justifying Israel’s aggressive policies is long and extensive. From as far back as 1947-1949, Wiesel worked as a journalist for the Zionist terrorist group (as designated by the British), the Irgun. He knows the details of the infamous 1948 Deir Yasin massacre of innocent Palestinians (as well as others) perpetrated by his organization, which at the time was led by Menahem Begin and Yitzak Shamir.

Yet, he still argues that hundreds of thousands of Palestinians left their homes in 1948 voluntarily, ignoring the overwhelming evidence that exists, not only in dozens of UN- sponsored reports and live testimonials of hundreds of thousands of Palestinians, but also in evidence unearthed by Israeli “new historians” such as Ilan Pappe and Benny Morris. Wiesel  persists in demanding public apologies for crimes committed against Jews but never expresses any sympathy or a whimper for atrocities committed against the Palestinians. Wiesel  once publicly stated, “I support Israel—period. I identify with Israel—period.  I never attack, I never criticize Israel.” 

The hypocrisy abounds. Wiesel  stood before the world during his Nobel peace prize address in 1986 and said, “The world did know and remained silent.  And that is why I swore never to be silent whenever and wherever human beings endure suffering and humiliation.  We must always take sides.”

He certainly took sides, choosing to praise the oppressor and condemn the victim, not even remaining silent, but enabling brutality, and justifying exclusion despite daily Palestinian suffering and humiliation.

   

IRAN OPEN LETTER 2:

As published in The New York Times on February 7, 2010 and The International Herald Tribune on February 9th, 2010:

DEAR PRESIDENT OBAMA, PRESIDENT SARKOZY, PRESIDENT MEDVEDEV, PRIME MINISTER BROWN AND C HANCELLOR MERKEL,

HOW LONG CAN WE STAND IDLY BY AND WATCH THE

SCANDAL IN IRAN UNFOLD?

            We the undersigned urgently appeal to you and the other leaders of the world, to use your prestige and power to put an end to this outrage. The situation in Iran is not improving; in fact, it is worsening every day. The cruel and oppressive regime of “Supreme Leader” Ali Khamenei and President Ahmadinejad, whose irresponsible and senseless nuclear ambitions threaten the entire world, continues to wage a shameless war against its own people. Human rights violations have now attained new levels of horror. Thousands of the regime’s political adversaries are being arrested, imprisoned, tortured, raped, and killed, many by hanging. Seyed Ali Mousavi, nephew of the opposition leader Mir Hossein Mousavi, has been assassinated. Former Foreign Minister Ibrahim Yazdi is among the detained. Human rights activist Emad Baghi and so many other dissidents are behind bars. The Basij militia and police continue to fire indiscriminately on unarmed, peaceful demonstrators. According to the press, riot tanks have appeared in the capital.

            And yet, overcoming fear and ignoring threats, tens of thousands of freedom-loving men and women, many of them young students, are marching in the streets shouting their faith in democracy and liberty. They must know that we are on their side.

IN THE NAME OF CONSCIENCE AND HONOR, WE APPEAL TO THE LEADERS OF THE INTERNATIONAL COMMUNITY TO DO WHAT IS NEEDED TO HELP THESE COURAGEOUS FIGHTERS WHO RISK THEIR LIVES STANDING UP TO THEIR GOVERNMENT’S IMMORAL, INHUMAN AND ILLEGAL OFFICIAL POLICY.

            More forceful and unequivocal condemnations of Tehran’s repulsive practices must be heard from Washington and Paris, Moscow, London and Berlin, the Security Council and important NGO’s. Harsher sanctions must be imposed. And yes, concrete measures must be taken to protect this new nation of dissidents, so that their sacrifice is not – and will not – be in vain.

            All of us who care must offer our full support and solidarity to the brave people of Iran.

            They deserve nothing less.

Robert J. Aumann, Nobel Prize, Economics (2005)

Richard Axel, Nobel Prize, Medicine (2004)

Baruj Benacerraf, Nobel Prize, Medicine (1980)

Paul Berg, Nobel Prize, Chemistry (1980)

Günter Blobel, Nobel Prize, Medicine (1999)

Thomas R. Cech, Nobel Prize, Chemistry (1989)

Aaron Ciechanover, Nobel Prize, Chemistry (2004)

Georges Charpak, Nobel Prize, Physics (1992)

ClaudeCohen-Tannoudji, Nobel Prize, Physics (1997)

Edmond H. Fischer, Nobel Prize, Medicine (1992)

Val Fitch, Nobel Prize, Physics (1980)

Jerome I. Friedman, Nobel Prize, Physics (1990)

Donald A. Glaser, Nobel Prize, Physics (1960)

Sheldon Glashow, Nobel Prize, Physics (1979)

David J. Gross, Nobel Prize, Physics (2004)

Roger Guillemin, Nobel Prize, Medicine (1977)

James Heckman, Nobel Prize, Economics (2000)

Alan Heeger, Nobel Prize, Chemistry (2000)

Dudley R. Herschbach, Nobel Prize, Chemistry (1986)

Avram Hershko, Nobel Prize, Chemistry (2004)

Roald Hoffmann, Nobel Prize, Chemistry (1981)

David H. Hubel, Nobel Prize, Medicine (1981)

Eric R. Kandel, Nobel Prize, Medicine (2000)

Walter Kohn, Nobel Prize, Chemistry (1998)

Harold W. Kroto, Nobel Prize, Chemistry (1996)

Finn E. Kydland, Nobel Prize, Economics (2004)

Leon M. Lederman, Nobel Prize, Physics (1988)

Eric S. Maskin, Nobel Prize, Economics (2007)

Craig C. Mello, Nobel Prize, Medicine (2006)

George A. Olah, Nobel Prize, Chemistry (1994)

Douglas D. Osheroff, Nobel Prize, Physics (1996)

John C. Polanyi, Nobel Prize, Chemistry (1986)

Stanley Prusiner, Nobel Prize, Medicine (1997)

Robert C. Richardson, Nobel Prize, Physics (1996)

Richard J. Roberts, Nobel Prize, Medicine (1993)

Thomas C. Schelling, Nobel Prize, Economics (2005)

Jens C.Skou, Nobel Prize, Chemistry (1997)

Wole Soyinka, Nobel Prize, Literature (1986)

Klaus von Klitzing, Nobel Prize, Physics (1985)

John Walker, Nobel Prize, Chemistry (1997)

Steven Weinberg, Nobel Prize, Physics (1979)

Elie Wiesel, Nobel Prize, Peace (1986)

Betty Williams, Nobel Prize, Peace (1976)

Jody Williams, Nobel Prize, Peace (1997)

 

   

FOR JERUSALEM:

As published in The International Herald Tribune, The Washington Post and The Wall Street Journal on April 16, 2010 and in The New York Times on April 18, 2010:

It was inevitable: Jerusalem once again is at the center of political debates and international storms. New and old tensions surface at a disturbing pace.  Seventeen times destroyed and seventeen times rebuilt, it is still in the middle of diplomatic confrontations that could lead to armed conflict. Neither Athens nor Rome has aroused that many passions.  

For me, the Jew that I am, Jerusalem is above politics.  It is mentioned more than six hundred times in Scripture—and not a single time in the Koran. Its presence in Jewish history is overwhelming. There is no more moving prayer in Jewish history than the one expressing our yearning to return to Jerusalem. To many theologians, it IS Jewish history, to many poets, a source of inspiration. It belongs to the Jewish people and is much more than a city, it is what binds one Jew to another in a way that remains hard to explain. When a Jew visits Jerusalem for the first time, it is not the first time; it is a homecoming. The first song I heard was my mother’s lullaby about and for Jerusalem. Its sadness and its joy are part of our collective memory.  

Since King David took Jerusalem as his capital, Jews have dwelled inside its walls with only two interruptions; when Roman invaders forbade them access to the city and again, when under Jordanian occupation, Jews, regardless of nationality, were refused entry into the old Jewish quarter to meditate and pray at the Wall, the last vestige of Solomon’s temple. It is important to remember: had Jordan not joined Egypt and Syria in the war against Israel, the old city of Jerusalem would still be Arab. Clearly, while Jews were ready to die for Jerusalem they would not kill for Jerusalem.   

Today, for the first time in history, Jews, Christians and Muslims all may freely worship at their shrines.   And, contrary to certain media reports, Jews, Christians and Muslims ARE allowed to build their homes anywhere in the city. The anguish over Jerusalem is not about real estate but about memory.

What is the solution? Pressure will not produce a solution. Is there a solution? There must be, there will be.  Why tackle the most complex and sensitive problem prematurely? Why not first take steps which will allow the Israeli and Palestinian communities to find ways to live together in an atmosphere of security.  Why not leave the most difficult, the most sensitive issue, for such a time?

Jerusalem must remain the world’s Jewish spiritual capital, not a symbol of anguish and bitterness, but a symbol of trust and hope. As the Hasidic master Rebbe Nahman of Bratslav said, “Everything in this world has a heart; the heart itself has its own heart.” 

Jerusalem is the heart of our heart, the soul of our soul.

                                                                        - Elie Wiesel



Source:


Original article published on April 21, 2010

About the author

Tlaxcala is the international network of translators for linguistic diversity. This article may be reprinted as long as the content remains unaltered, and the source and author are cited.

URL of this article on Tlaxcala: http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=10416&lg=en


THE LAND OF CANAAN : 29/04/2010

 
 PRINT THIS PAGE PRINT THIS PAGE  

 SEND THIS PAGE SEND THIS PAGE

 
BACK TO LAST PAGE BACK TO LAST PAGE  

 tlaxcala@tlaxcala.es

PARIS TIME  6:7