HOME تلاكسكالا
شبكة المترجمين للتنويع اللغوي
بيان العام لتلاكسكالا  نهنو  أصدقاء تلاكسكالا  ابحث 

جنوب الحدود 
إمبراطورية 
بلاد كنعان 
الأمة 
في بطن الحوت 
السلام و الحرب 
إفريقيا الأم 

منطقة الأعاصير 
كلبييدو بالكاف
الأفكار الرائعه  
مواضيع غير مصنفة 
أخبار تلاكسكالا 
(بطاقات تلاكسكالا (معاجم ومصطلحات 
مكتبة الكتاب 
المعرض 
أرشيف تلاكسكالا 

15/08/2020
Espaٌol Français English Deutsch Português Italiano Català
عربي Svenska فارسی Ελληνικά русски TAMAZIGHT OTHER LANGUAGES
 

هيوغو والملك................. ورجا/شرلوك والملكة


الكاتب
Raja CHEMAYEL رجا الشميل

ترجمة
أديب قعوار


هيوغو قال: أزنار فاشستي!!!   

زاباتيرو قال: لا تهين سنيور أزنار،

                    الذي أنتخب ديمقراطيا!!!.............يا هيوغو

والملك قال: لمادا لا تخرس يا!!!....  يا هيوغو!!!

 

أهم حقيقة هي أن اللك ذاته، لم يحدث أن أنتخب ديمقراطياً.............

وثانياً..... هي أن هيوغو هو المنتخب ديموقراطياً!!! 

الحقيقة الثالثة... والأكثر صدقيه... هي أن هذا الملك

كان وببساطة: قد عينه ديكتاتور فاشستي.....!!!!

والأنكى أن هذا الدكتاتور الفاشستي كان حليفاً مقرباً لهتلر!!!!!!!!!!!! 

وسؤالي، مع كامل احترامي.........

من هو الذي يجب أن يخرس؟؟؟؟

وفي هذه الحالة ودائماً أيضاً...

إن ملكة هولندا (البلاد الواطئة).... (حيث أقيم)...

. لم يحدث أن طلبت من "أي كان أن يخرس"

وكان أباها الألماني يقود طائرة من سلاح الجو البريطاني الملكي ليغير على برلين الفاشستية النازية....

بينما كان ملك إسبانيا مختبئ في مكان آمن في الجبال السويسرية....

عاشت مليكتي!!!

 
                                                                       الملكة بياتريكس: بقلم كارلا رودينبيرغ 1995

رجا الشميل

كوميوتري منتخب!!!


http://frustratedarabdiary.blogspot.com :المصدر

المقال الأصلي نشر في

13 تشرين الثاني/نوفمبر 2007
نبذة عن الكاتب

 أديب قعوار عضو في شبكة المترجمين تلاكسالا للتعدد اللغوي. يمكن إعادة نشر هذه الترجمة شرط عدم تعديل أو تغيير النص الأصلي، وذكر المصدر، اسم الكاتب، المترجم، والمحقق

:هذا المقال على شبكة تلكسكالا  URL  موقع
http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=4124&lg=ar


      


في بطن الحوت: 13/11/2007

 
 اطبع اطبع 

 بأن يرسل بأن يرسل

 
 

 tlaxcala@tlaxcala.es

الساعة باريس  0:30