| TÍTULO |
AUTOR |
TRADUCTOR/REVISOR |
FECHA |
VER |
El realineamiento global y el declive de la superpotencia   |
Mike Whitney, 9 de marzo de 2007 |
Traducido por Javier Fernández Retenaga |
17/03/2007 |
 |
« Sverige ut ur Afghanistan!»  |
Fausto Giudice, 2 de Marzo de 2007 |
Jose Luis Díez Lerma |
16/03/2007 |
 |
Situación actual de las tres condenadas a muerte iraquíes  |
Tribunal de Bruselas, 10 de Marzo de 2007 |
Traducido por Sinfo Fernández, Cortesía de Rebelión |
12/03/2007 |
 |
¡ Impida esta guerra contra Irán ! Carta abierta a Angela Merkel  |
Mohssen Massarrat y muchos otros, 19 de febrero 2007 |
Zeit-Fragen |
28/02/2007 |
 |
Llamamiento: ¡los soldados suecos no tienen nada que hacer en Afganistán!  |
Colectivo, 28 de febrero de 2007 |
Traducido por José Luis Díez Lerma |
28/02/2007 |
 |
Cada vez más metidos en la guerra   |
Knut Mellenthin, 7 de febrero de 2007 |
Traducido por Vicente Romano |
10/02/2007 |
 |
Tornados para la guerra de Afganistán  |
Wolf Schmidt, 7 de febrero de 2007 |
Traducido por Vicente Romano |
10/02/2007 |
 |
La ley iraquí sobre el petróleo, atascada  |
Ben Lando, 13 de diciembre de 2006 |
Traducido por Manuel Talens |
22/12/2006 |
 |
Una mujer condenada  |
Anna Politkovskaya, 14 de octubre 2006 |
Paz Gómez Moreno |
18/11/2006 |
 |
El fin del «verano de la diplomacia»  |
Sam Gardiner |
Traducido por Germán Leyens y revisado por Caty R. |
14/10/2006 |
 |
La marcha hacia la guerra: preparativos navales en el Golfo Pérsico y en el Mediterráneo oriental (II)  |
Mahdi Darius Nazemroaya, 1 de octubre de 2006 |
Traducido por Germán Leyens y Félix Nieto y revisado por Caty R. |
11/10/2006 |
 |
La marcha hacia la guerra: preparativos navales en el Golfo Pérsico y en el Mediterráneo oriental (I)  |
Mahdi Darius Nazemroaya, 1 de octubre de 2006 |
Traducido por Germán Leyens y Félix Nieto y revisado por Caty R. |
11/10/2006 |
 |
Mujeres en las guerras, mujeres contra las guerras  |
Isa (Agrupación Jes-Futuro), 9 de octubre de 2006 |
Traducido por Caty R. |
10/10/2006 |
 |
Poemas desde Guantánamo  |
Usama Abu Kabir y Mohammed al Gharani |
Traducido por Caty R. |
04/10/2006 |
 |
La vida y los crímenes de un Goebbels global   |
Richard Neville |
Traducido por Germán Leyens |
13/09/2006 |
 |
Carta a los que dirigen el mundo  |
Hanane Abboud |
Traducido por Caty R. |
14/08/2006 |
 |
Sidón  |
Fabrizio de André |
Traducido por Gonzalo Hernández Baptista |
10/08/2006 |
 |
Diario afgano III  |
Vauro Senesi |
Traducido por Juan Vivanco |
16/07/2006 |
 |
Diario afgano II  |
Vauro Senesi |
Traducido por Juan Vivanco |
15/07/2006 |
 |
Italia: Guerra, creencias bipolares asentadas   |
Danilo Zolo |
Traducido por Gorka Larrabeiti |
13/07/2006 |
 |