HOME TLAXCALA
le réseau des traducteurs pour la diversité linguistique
MANIFESTE DE TLAXCALA  QUI SOMMES-NOUS ?  LES AMIS DE TLAXCALA  RECHERCHER 

AU SUD DE LA FRONTIÈRE (Amérique latine et Caraïbes)
EMPIRE (Questions globales)
TERRE DE CANAAN (Palestine, Israël)
OUMMA (Monde arabe, Islam)
DANS LE VENTRE DE LA BALEINE (Activisme dans les métropoles impérialistes)
PAIX ET GUERRE (USA, UE, OTAN)
MÈRE AFRIQUE (Continent africain, Océan indien)

ZONE DE TYPHONS (Asie, Pacifique)
KALVELLIDO AVEC UN K (Journal d'un prolo)
REMUE-MÉNINGES (Culture, communication)
LES INCLASSABLES 
LES CHRONIQUES TLAXCALTÈQUES 
LES FICHES DE TLAXCALA (Glossaires, lexiques, cartes)
BIBLIOTHÈQUE D'AUTEURS 
GALERIE 
LES ARCHIVES DE TLAXCALA 

11/04/2021
Español Français English Deutsch Português Italiano Català
عربي Svenska فارسی Ελληνικά русски TAMAZIGHT OTHER LANGUAGES
 

PAIX ET GUERRE

(USA, UE, OTAN)


 TITRE   AUTEUR   TRADUCTEUR / REVISEUR  DATE  VOIR

 Les nouveaux va-t-en-guerre : Comment les Verts allemands ont fini par entrer dans l’OTAN 

 Jutta DITFURTH   Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   14/05/2009 

 Le dernier jour de Sania - Ce qu’une jeune Serbe vous dirait de la guerre  

 Jürgen ELSÄSSER   Michèle Mialane, révisé par Fausto Giudice   17/04/2009 

 Jurek Plonski, le « vendeur de cigarettes du Ghetto de Varsovie », est mort à 83 ans 

 Eli ASHKENAZI אלי אשכנזי   Fausto Giudice   14/04/2009 

 La barbarie stratégique 

 Fabio MINI   Isabelle Rousselot, révisé par Fausto Giudice   31/01/2009 

 Troisième mort de milliers de Républicains espagnols- L’enquête mort-née du juge Baltasar Garzón est définitivement enterrée 

 Michel PORCHERON      23/11/2008 

 Le juge Baltasar Garzón mis en échec – L’arrêt brutal de l’enquête sur le franquisme et 114.000 de ses victimes : une « décision politique » 

 Michel PORCHERON      15/11/2008 

 L'OTAN, une alliance de papier 

 John LAUGHLAND      11/11/2008 

 Les troupes allemandes doivent elles aussi s’attendre à de nouvelles pertes en Afghanistan, si les politiques ne se décident pas à changer de cap 

 Hans-Jürgen FALKENHAGEN & Brigitte QUECK   Michèle Mialane, révisé par Fausto Giudice   31/10/2008 

 Le juge Garzón ordonne l'ouverture de fosses communes de la Guerre civile, dont celle où serait enterré le poète Federico García Lorca - Le parquet s’oppose et saisit la Haute Cour 

 Michel PORCHERON      22/10/2008 

 La guerre pour l'Ossétie du Sud 

 Daniele SCALEA   Isabelle Rousselot, révisé par Fausto Giudice   20/10/2008 

 Puisqu’on parle d’un « retour de la guerre froide »...Voici deux histoires de sous-marins qui refont surface  

 Michel PORCHERON      10/10/2008 

 Déclaration sur la guerre d'agression de la Géorgie contre l’Ossétie du Sud  

  Alfred M. de Zayas, Peter Bachmaier, Jörg Becker, Franz Masser, Edmund Lengfelder   Fausto Giudice   10/09/2008 

 «Ecarter tous les éléments qui nous divisent, améliorer le sort de nos peuples et contribuer à la paix et à la sécurité» - Interview de Valeriy Loschinin, ambassadeur russe à Genève 

  Horizons et Débats      04/09/2008 

 SOS-Géorgie: pas d'asile pour le président* 

 Ayman EL KAYMAN      20/08/2008 

 Au commencement étaient les drones 

 Jurij/Iouri ZAJCEV/ZAÏTSEV Юрий Зайцев   RIA Novosti   19/08/2008 

 Pourquoi ne pas abolir l'OTAN, tout simplement ?  

 Rodrigue TREMBLAY   Fausto Giudice   19/08/2008 

 Partie d’échecs géopolitique: toile de fond d’une mini-guerre dans le Caucase  

 Immanuel WALLERSTEIN   Fausto Giudice   19/08/2008 

 Arrêt de la guerre du Caucase – personne n’est bon ! On imagine l’horreur si la Géorgie était déjà dans l’OTAN 

 Manfred STENNER   Fausto Giudice   15/08/2008 

 Russie-Géorgie : l’Allemagne, un médiateur intéressé 

  german-foreign-policy.com   Michèle Mialane, révisé par Fausto Giudice   15/08/2008 

 L'extermination nucléaire rendue respectable par le New York Times  

 James PETRAS   Mireille Delamarre, révisé par Fausto Giudice   13/08/2008 

  |<<    <   1 2 3 4 5 6 7   >     >>|  


 
RETOURRETOUR 

 tlaxcala@tlaxcala.es