I sottoscritti CHIEDONO l’immediata liberazione del Dottor Miguel Ángel Beltrán Villegas, sociologo e storico colombiano arrestato in Messico dal governo complice di Felipe Calderón e deportato illegalmente in Colombia nel maggio del 2009. Esprimendogli il nostro appoggio affermiamo anche il nostro più sentito rifiuto delle vessazioni esercitate su coloro che combattono e denunciano l’ingiustizia in America Latina.
Miguel Ángel è attualmente rinchiuso in una sezione di alta sicurezza del Cárcel Modelo (Carcere Modello) di Bogotá. Il suo arresto ci ricorda che le ali del “Condor” continuano a spiegarsi sull’America Latina e che in nessuna circostanza possiamo permettere all’imperialismo statunitense di continuare ad avanzare, avido di conquistare e dominare.
L’incarcerazione di Miguel Ángel è un chiaro segno della criminalizzazione della protesta e della lotta sociale da parte del governo degli Stati Uniti e dei suoi lacchè locali, che non esitano a esercitare il terrorismo di Stato pur di bloccare l’avanzata di movimenti sociali sul continente. Miguel Ángel Beltrán è oggi rinchiuso con l’accusa di essere un “terrorista”, mentre il terrorismo di Stato colombiano uccide, sequestra, tortura e incarcera tutti coloro che “si oppongono al regime” riportando alla mente i tempi in cui le dittature sudamericane facevano scomparire chi partecipava alla lotta sociale.
In conformità con il colpo di Stato in Honduras, oggi la Casa Bianca sta posizionando le sue “basi” militari in Colombia per mezzo del suo principale alleato, il burattino Álvaro Uribe Vélez. La Colombia è attualmente una piattaforma dalla quale minacciare il resto dell’America Latina. La richiesta della liberazione immediata di Miguel Ángel è un rifiuto dell’interferenza imperialista nella regione.
Dalla sua cella di massima sicurezza, Miguel Ángel ha detto che i muri che oggi “imprigionano il suo corpo” non “imprigionano i suoi pensieri”, e ha espresso la “convinzione che in questa lotta dobbiamo andare fino in fondo, perché le idee possano circolare liberamente in questo paese senza essere minacciate dagli sciocchi che aspirano a riportare in auge l’inquisizione, condannando al rogo coloro che esprimono le proprie idee e il proprio dissenso”. Facciamo nostre le sue parole.
