برای امضاء لطفاً به پایین متن بروید
شبکه جهانی علیه اشغال (IAON)
ما، که در پایان این متن امضاء خویش را قرار دادهایم، دوستان فرانسوی، بلژیکی، انگلیسی، ایتالیایی، اسپانیایی، پرتقالی، آمریکایی، مصری، سوئدی و عراقی عراق و به عنوان شبکه جهانی علیه اشغال (IAON) سازمان یافته ايم، با دیداری که بين 25 تا 27 ماه اوت 2008 در لافیت با هم داشتيم، موضع و اطلاعیه زیر را اتخاذ نمودیم که وظیفه ما را در راستای انجام بیقید و شرط و ایجاد صلحی عملي و پایدار انعکاس میدهد.
اشغال عراق توسط آمریکا غیرقانونی بوده و محال است جنبه قانونی بیابد و هر چه که از اشغال عراق به وجود آيد غیرقانونی و ناحق است. این حقایق غیرقابل تغییراند. اما حاصل اين سخن چيست؟
صلح، ثبات و دموکراسی در عراق تحت اشغال ازمحالات است. اشغال کشور توسط اجنبیان ناچاراً برخلاف منافع ملتی است که تحت اشغال قرار دارد. بر این امر 6 میلیون آواره عراقی در داخل و خارج کشور و به قتل رساندن عمدی استادان دانشگاهها و کارشناسان و به نابودی کشاندن آثار فرهنگی و نیز کشتن یک میلیون عراقی شهادت میدهند.
تبلیغات غرب میکوشد این امر پوچ را قابل باور جلوه دهد که مهاجمین و درهم کوبندگان عراق میتوانند نقش حامی آن را ایفاء نمایند. به کار بردن ترسِ بجا و مفید از خَلع امنیتی به عنوان دلیل برای ادامه اشغال، این حقیقت را نادیده میگیرد که ارتش عراق هرگز تسلیم نشده است و امروز نیز ستون فقرات مقاومت مسلحانه را تشکيل ميدهد. به همین ترتیب نیز پیشبینی به وجود آمدن جنگ داخلی این واقعیت را نادیده میگیرد که اکثریت بزرگی از ملت عراق با اشغال کشور مخالف بوده و مي باشند.
در عراق، ملّت در مقابل اشغال کشور با همه امکانات خویش و در تطابق با حقوق بینالملل مقاومت میکند.[1] مقاومت ملت عراق تنها چيزی است که به عنوان بیانگر و مدافع منافع و خواست ملت عراق میتواند به رسمیت شناخته شود. تاکنون ایالات متحده آمریکا چشمان خويش را در مقابل این واقعیت بسته و به انتظار نشسته است که پس از هجوم نظامی که موجب پاکسازی اساسی قومی گشت، با هجوم دپلماتیک، دولتی را که بر سر کار آورده است، نجات دهد. گذشته از اینکه چه کسی در انتخابات آینده آمریکا برنده شود، آمریکا هرگز به اهداف تسلط طلبانه خویش نخواهد رسید و نیروهایی که در عراق به کار گرفته است، در خلاف جهت منافع ملت عراق عمل میکنند.
در غرب برخی همچنان میکوشند، حق حاکمیت ملت را تحت لوای مبارزه با ترور منتفی تلقی نمایند، در حالی که آنها نه تنها مقاومت ملت را جنایتبار جلوه میدهند[2]، بلکه همچنین کمکهای انساندوستانه اي را نيز که به این ملتِ در حال اضطرار میشوند. براساس حقوق بینالملل مقاومت ملت عراق نهضت آزادیبخش ملی به حساب میآید. لذا برسمیت شناختن آن، حق به حساب آمده و وظيفه مي باشد و نه يک گزينش[3]. جامعه بين الملل اين حق را دارد که به رسميت شناختن دولتی را که آمریکا بر سر کار آورده است مورد تجدید نظر قرار داده و مقاومت ملت عراق را به رسمیت بشناسد.
این امری است مسلم که عراق وحدت، حاکمیت ارضی و ثبات پایدار خویش را مادامی که حق حاکمیت ملی آن تضمین نشده باشد، به دست نخواهد آورد. همچنین آشکار است که آمریکای اشغالگر با مقصر قلمداد کردن همسایگان عراق نمي تواند از مسئولیت خویش شانه خالی کند. معاهده عدم تجاوز، همکاری و توسعه ميان عراق آزاد شده و همسایگان مستقیم آن، نزدیکترین طریق رسیدن این کشور به ثبات[4] میباشد. عراق با موقعیت مرکزی ژئوپولتیکِ آن که دارد و با توجه به ذخائر زیرزمینی که دارد، به عنوان کشوری آزاد، صلح جو و دموکرات برای آرامش و آسایش همسایگان خویش نقشی محوری خواهد داشت. همگی همسایگان عراق میبايد این را به رسمیت بشناسند که ثبات در عراق در خدمت منافع آنها بوده و مي بايدخود را موظف کنند که به امور داخلی این کشور دخالتی ننمایند.
در صورتی که جامعه بینالملل و ایالات متحد آمریکا واقعاً خواهان صلح، ثبات و دموکراسی در عراق باشند. میبایست قبول کنند که فقط مقاومت عراق- مسلح، غیرنظامی و سیاسی- قادر به بدست آوردن این مهم مي باشد و بدین خاطر آنها مي بايست منافع عراق را تضمین نمایند. بالاترين خواست مقاومت عراق برون رفت بیقید و شرط تمامی قوای نظامی اجنبی از کشور است که عراق را با زیرپا گذاردن حق و قانون اشغال کردهاند، به انضمام شرکتهای خصوصی و منحل شدن تمامی نیرویهایی که با اشغال کشور به وجود آمدهاند.
مقاومت عراق در برابر اشغال این کشور- به هر صورتی که این مقاومت شکل گرفته باشد، تنها قدرتی است که دارای توانایی دفاع از ملت و تأمین دموکراسی در کشور است . همگی فراکسیونهای این حرکت در این امر توافق دارند که یک دولت موقت پس از خروج آمریکا از عراق موظف به انجام دو امر میباشد: ایجاد شرایط انتخابات دموکراتیک و بازسازی ارتش کشور. با انجام این دو وظیفه دولت موقت خود را منحل خواهد نمود و تصمیمگیری نسبت به درخواست خسارت، توسعه و بازسازی را در دست دولتی مستقل و محصول انتخاباتی آزاد خواهد نهاد، در کشوری که در خدمت همگی شهروندان است، بدون تبعيضات دینی، مذهبی، قومی و جنسیتی.
تمامی قوانین، معاهدات، قراردادها و توافقاتی که تحت اشغال انجام شدهاند کلاً فاقد هرگونه ارزش و مصداق می باشند. براساس حقوق بینالمللی و مطابق خواست ملت عراق حق تصمیمگیری نسبت به نفت عراق و نیز منابع زیرزمینی، ذخائر فرهنگی و مادی اين کشور متعلق به ملت عراق و تمامی نسلهای آن در گذشته ، حال و آینده میباشد. همگی فراکسیونهای حرکت عراقی علیه اشغال بر این امر توافق نموده اند که عراق نفت خویش را در بازار جهانی و در تطابق با تعهدات این کشور به عنوان عضو اوپک به همه کشورهای جهانی به فروش رساند، اما نه کشورهائي که با عراق در حال جنگ باشند
هجوم آمریکا در سال 2003 غیرقانونی بوده و قانون مسئولیت کشوری ايجاب می کند که کشورها از اینکه نتایج فعالیت غیرقانونی کشورهای دیگر را بپذیرند، سرباز زنند.[5] قانون مسئولیت کشوری همچنین ايجاب مي کند که کشور مزبور موظف است وضع اولیه را مجدداً به وجود آورد. غرامت میبایست از جانب تمامی فاعلین وابسته به دولتها و غیردولتی که از درهم کوبیدن و تاراج عراق منتفي گشته اند، پرداخته شود.
ملت عراق آرزومند صلحي پایدار است. براساس مصوبات تریبونال بینالمللی عراق که در سال 2005 در استانبول برقرار شد[6]، و با توجه به رنجهای انبوهي که ملت ستمدیده عراق تحمل کرده است، امضاء کنندگان این بیانیه از اصولی که در بالا نسبت به ایجاد صلح و ثبات و دموکراسی بدانها اشاره شد حمایت میکنند.
حاکمیت عراق در دست ملتش میباشد که در حال مقاومت است. صلح در عراق به سادگی قابل دسترسی است: کافیست که آمریکا بدون قید و شرط از کشور خارج شود و مقاومت عراقی به رسمیت شناخته شود، مقاومتی که براساس تعریف براساس خواست ملت عراق او را نمایندگی میکند.
ما همه انسانهای صلحطلب جهان را فرا میخوانیم که از ملت عراق و مقاومت او حمایت نمایند آیندهی صلح، دموکراسی و پیشرفت در عراق، در منطقه و در جهان به این امر بستگی دارد.
اعضاء امضاءکننده شبکه بینالمللی علیه اشغال[7] عبارتند از:
Abdul Ilah Albayaty, Mitglied des ausführenden Komittees des B..Russel-Tribunals, www.brusselstribunal.org, Frankreich – Irak
Hana Al Bayaty, Koordinatorin der Internationalen Irakischen Initiative für die Flüchtlinge, www.3iii.org, Frankreich – ؤgypten
Dirk Adriaensens, Mitglied des ausführenden Komittees des B..Russel-Tribunals, www.brusselstribunal.org, Belgien
John Catalinotto, Internationales Aktionszentrum, http://www.iacenter.org/, USA
Ian Douglas, Koordinator der Internationalen Initiative zur Anklage der USA wegen Vِlkermordes im Irak, www.USgenocide.org, Groكbritannien – ؤgypten
Max Fuller, Autor von For Iraq, the Salvador Option Becomes Reality und von Crying Wolf, death squads in Iraq – www.cryingwolf.deconstructingiraq.org.uk, Groكbritannien
Paola Manduca, Wissenschaftlerin, New Weapons Committee, www.newweapons.org, Italien
Sigyn Meder, Mitglied der Vereinigung zur Solidaritنt mit dem Irak in Stockholm, www.iraksolidaritet.se, Schweden
Cristina Meneses, Mitglied der portugiesischen Delegation beim Internationalen Tribunal über den Irak, www.tribunaliraque.info/pagina/inicio.html, Portugal
Mike Powers, Mitglied der Vereinigung zur Solidaritنt mit dem Irak in Stockholm, www.iraksolidaritet.se, Schweden
Manuel Raposo, Mitglied der portugiesischen Delegation beim Internationalen Tribunal über den Irak, www.tribunaliraque.info/pagina/inicio.html, Portugal
Manuel Talens, Schriftsteller, Mitglied von Cubadebate, Rebeliَn und Tlaxcala, Spanien
Paloma Valverde, Mitglied der staatlichen Kampagne gegen die Besatzung und für die Unabhنngigkeit des Irak (CEOSI), www.iraqsolidaridad.org, Spanien
27 August 2008
LeFeyt, France
توضيحات:
[1] حق تصمیمگیری نسبت به امور خویش، حق استقلال ملی، حق حاکمیت ملی، حق وحدت ملی و تمامیت ارضی بدون دخالت خارجی توسط یک رشته از سازمانهای مربوط به سازمان ملل متحد به مناسبتهای متعدد مورد تأیید قرار گرفته است. از جمله از جانب شورای امنیت سازمان ملل متحد، مجمع عمومی سازمان ملل متحد، کمیسیون حقوق بشر سازمان ملل، کمیسیون حقوق بینالملل و دیوان دادرسی بینالمللي. اصل حق تصمیمگیری نسبت به امور خویش مقرر نموده است، در جایی که این حق با به کاربردن زور زیرپا نهاده شده باشد، استفاده از خشونت مجاز است، تا با این تضييق مقابله شود و حق تصمیمگیری نسبت به امور خویش مجدداً احیاء گردد.
کمیسیون حقوق بشر حقانیت مبارزه با اشغال را با استفاده از تمامی امکانات، به انضمام مبارزه مسلحانه بارها تأیید کرده است. (قطعنامه کمیسیون حقوق بشر شماره 3xxx مورخ 21 فوریه 1979 و شماره 19/1989 مورخ 6 مارس 1989. قطعنامه 43/37 مجموع عمومی سازمان ملل مورخ 3 دسامبر 1982 صریحاً میگوید: «حقانیت مبارزه ملتها برای استقلال، تمامیت ارضی، وحدت ملی و آزادشدن از حاکمیت استعماری و اشغال خارجی توسط تمامی و سایلی که در اختيار ملتهاست، به انضمام مبارزه مسلحانه تأیید میشود (همچنین مراجعه کنید به قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل به شمارههای (154/32 و 42/32و 19/31 ،3481 ،3421 ،3382 ،3328 ،3246 ،3103 ،3070 ،1514)
[2]
ماده یک (4) اولین پروتکل الحاقی، کنوانسیون ژنو 1977 مبارزه مسلحانه برای احقاق حق تصمیمگیری نسبت به امور خویش را همانند درگیریهای مسلحانه بینالملل ملحوظ مي دارد. بیانیه ژنو دربارة تروریسم اظهار میدارد: «همانگونه که بارها مجمع عمومی سازمان ملل به رسمیت شناخته است، ملتهایی که علیه حاکمیتهای استعماری، اشغال خارجی و رژیمهای نژادپرستی در جهت احقاق حق تصمیم گیری نسبت به امور خویش مبارزه میکنند، حق اعمال خشونت را برای به دست آوردن اهداف خویش که در چارچوب قوانین بینالمللی حقوق بشر باشد، دارند. این حق اعمال خشونت را نباید با اعمال ترور بینالمللی همسان دانست».
[3]
جنبشهای ملی براساس حق تصمیمگیری نسبت به امور خویش به رسمیت شناخته ميشوند. در راستای اعمال حق تصمیمگیری نسبت به امور خويش، ملتهايی که تحت حاکمیت استعماری یا خارجی باشند حق دارند به مبارزه اقدام (….) و در جستجوی حمایت بوده و مورد حمايت قرار گيرند، در تطابق با اصول بیانیه حقوق بشر و مطابق با بیانیهی اصول مقررات حقوق بینالملل در باره روابط صمیمانه و همکاری بین کشورها. با این عبارات، ماده 7، تعریف تجاوز (بیانیه 3314- XXIX) مجمع عمومی سازمان ملل مورخ 14 دسامبر 1974) حقانیت مبارزه ملتهای تحت حاکمیت استعماری و یا بیگانه را به رسمیت شناخته است. به رسميت شناختن حقانیت مبارزه ملتهای تحت حاکمیت استعماری، بیگانه و یا اشغالگران توسط سازمان ملل در تطابق است با ممنوعیت عمومی نسبت به حق اعمال خشونت در بیانیه حقوق بشر سازمان ملل. زیرا کشوری که یک ملت را به زور تحت حاکمیت استعماری یا خارجی درآورد، یک عمل غیرقانونی را مرتکب میشود، همانگونه که در قواعد حقوق بینالملل تعریف شده است و ملت تحت ستم مجاز است در راستای اعمال حق تصمیمگیری نسبت به امور خویش که از او سلب شده است به مبارزه اقدام نماید تا که از حق تصمیمگیری نسبت به امور خویش دفاع نموده و آنرا مجدداً به دست آورد.
[4]
بیانیه اصول حقوق بینالملل دربارة روابط صمیمانه و همکاری میان کشورها (بیانیه مجمع عمومی سازمان ملل به شماره 2625 (XXVI ) متکی است بر این اصل که کشورها میبایست در روابط بینالمللی خود از اعمال خشونت و زور علیه تمامیت ارضی یا استقلال سیاسی هر کشور دیگر و نیز هر گونه عملی که در تطابق با اصول سازمان ملل باشد، پرهیز نمایند. عراق و همسایگانش هر یک به تنهایی و نیز مشترکاً خود را موظف خواهند نمود که از اعمال خشونت و یا اخطار به این کار پرهیز نمایند و از هر گونه دخالت در امور کشورهای دیگر خودداری کنند. بعلاوه این کشورها هر کدام به تنهایی و نیز مشترکاً خود را موظف خواهند نمود به همکاری و توسعه بر منبای مذاکرات و توافق با استفاده از میانجی و در راستای منافع متقابل .
[5]
مادة 41 (2) طرح کمیسیون سازمان ملل متحد مربوط به حقوق بینالملل دربارة مقررات مسئولیت کشورها (که در قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل به شماره 83/56 مورخ 28 ژانويه 2002، «قانون مسئولیت کشورها در قبال رفتار ممنوعه به لحاظ بینالمللی» کشورها را از این منع میکند که توسط اعمال غیرقانونی به ثروت خویش بیافزایند: «هیچ کشوری نباید و ضعیتی را به عنوان قانونی برسمیت بشناسد، که توسط وارد نمودن لطمه اساسی (به هر یک از وظایف مربوط به نرمهای عادی حقوقی بینالملل) به وجود آمده باشد. «بخش III (e )، از قطعنامه 103/36 مورخ 14 دسامبر 1962 سازمان ملل متحد «بیانیه درباره ممنوع بودن حمله و دخالت به امور کشورها».
[6]
بیانیه تریبونال بینالمللی درباره عراق، نشست پایانی، استانبول، مورخ 23-27 ژانویه 2005.
[7]
شبکه بینالمللی علیه اشغال، ائتلافی است از سازمانهایی که در همدردی با ملت عراق در راستای حاکمیت ملی این کشور و علیه اشغال عراق فعالیت میکند. این شبکه در ماه آوریل 2006، به هنگام سمیناری که دربارة به قتل رساندن استادان و پرسونال پزشکی در عراق تشکیل شده بود به وجود آمد. قطعنامه سمینار مزبور به قرار ذیل است:
لطفاً در انتشار بیانیه فوق اهتمام ورزید.
برای امضاء کردن این مانیفیست بر نشانی ذیل کلیک کنید.
http://www.tlaxcala.es/detail_campagne.asp?lg=fa&ref_campagne=5
* * *
شخصیتهای جهانی که قصد همکاری در فعالیتهای ما، با هدف پاياني بیقید و شرط اشغال عراق و ایجاد صلحی پایدار و قابل دوام در این کشور را دارند عبارتند از:
Ramsey Clark, Former U.S. Attorney General, international human rights activist, founder of the International Action Center – USA
Cynthia McKinney, Green Party US Presidential Candidate, www.runcynthiarun.org – USA
Denis Halliday, Former UN Assistant Secretary General & United Nations Humanitarian Coordinator for Iraq 1997-98 – Ireland
François Houtart, Director of the Tricontinental Center (Cetri), spiritual father and member of the International Committee of the World Social Forum of Porto Alegre, Executive Secretary of the Alternative World Forum, President of the International League for rights and liberation of people and president of the BRussells Tribunal – Belgium
Socorro Gomes, Chairwoman of WPC – World Peace Council and of Cebrapaz – Brazilian Center of Solidarity with Peoples and Struggle for Peace
José Francisco Gallardo Rodrيguez, General Major and PhD. in Public Administration – Mexico
Manik Mukherjee, Deputy, International Affairs, Socialist Unity Center of India, General Secretary, International Anti-imperialist and People’s Solidarity Coordinating Committee – India
Eduardo Galeano, Essayist, journalist, historian, and activist – Uruguay
Harold Pinter, Author, Nobel Prize in Literature 2005 – UK
James Petras, Author – USA
Jan Myrdal, Author – Sweden
Michael Parenti, Author – USA
Peter Curman, Author – Sweden
Rosa Regàs, Author – Spain
Santiago Alba Rico, Author, philosopher, member of www.rebelion.org, Spain – Tunisia
William Blum, Author, USA
Issam Chalabi, Former Iraqi Oil Minister, Iraq/Jordan
Dr. Omar Al Kubaisy, Senior iraqi cardiologist, anti occupation politician and activist on iraq health & medical situation
Dr. Saeed H. Hasan, Former Iraqi Permanent Representative to the United Nations – Iraq
Dr. Saadallah Al-Fathi, Former head of the Energy Studies Department at OPEC – Iraq
Salah Omar Al Ali, Ex iraqi minister/ex Iraq‘s ambassador to UN
Faruq Ziada, Former Iraqi Ambassador
Majid Al Samarai, Former Iraqi ambassador
Wajdi A. Mardan. Writer and Iraqi Diplomat
Naji Haraj, former Iraqi diplomat, human rights activist
Hassan T. Walli Aydinli, President of the Committee for the Defence of the Iraqi Turkmens’ Rights – Belgium-Iraq
Sabah Al-Mukhtar, President of the Arab Lawyers Association – Iraq / UK
Mohammed Younis Alobaidi, Oil Expert, Petroleum Consultancy Group (PCG) Board Member
Prof. Dr. Zuhair Al Sharook, Former President of Mosul University, Iraq
Dr. Abdul Razaq M. Al Dulaimi, Dean of college of communication in Baghdad before the invasion
Mohammed Aref, Science writer – Iraq / UK
Muhamad Tareq Al-Deraji, Director of Monitoring net of human rights in Iraq – President of CCERF – Fallujah
Dr. Mousa Al-Hussaini, Iraqi Writer
Buthaina al Nasiri, Author and activist, iraq-egypt
Dr. Souad Naji Al-Azzawi, Asst. Prof. Env. Eng. – University of Baghdad – Iraq
Mundher Al-Adhami, Research Fellow at Kings College London – Iraq / UK
Nermeen Al-Mufti, Former co-director of Occupation Watch – Journalist – Iraq
Salam Musafir, Iraqi author and journalist based in Russia
Wafaa’ Al-Natheema, Independent journalist, activist, founder of the Institute of Near Eastern & African Studies (INEAS), filmmaker, author of «Untamed Nostalgia – Wild Poems,» http://zennobia.blogspot.com
Hisham Bustani, Writer and Activist, Secretary – Socialist Thought Forum, Jordan
Nada Kassass, Activist, Egypt
Dr Sahera Al Abta, Academic,Doctor in biology,Faculty of Sience,Iraq/Amman
Sabah Al-Khozai, Academic & Politician
Dr. Mahmoud Khalid Almsafir, Ass. Prof. International Economics, Kuala Lumpur, Malaysia
Ghali Hassan, Independent writer living in Syndey, Australia
Yasar Mohammed Salman Hasan, Computer science and business management – UK
Abdul Wahab Hamid Rashid, Iraq/Sweden
Asma Darwish Al-Haidari, Economist and Activist – Amman
Dr. Curtis F.J. Doebbler, International Human Rights Lawyer – USA
Karen Parker, Attorney, Association of Humanitarian Lawyers, partners of the BRussells Tribunal – USA
Niloufer Bhagwat, Vice President of Indian Lawyers Association – Mumbai / India
Amy Bartholomew, Law professor – Canada
Jennifer Van Bergen, Journalist, author writing about civil liberties, human rights and international law, law lecturer at the Anglo-American University in Prague
Ana Esther Ceceٌa, Researcher/professor in geopolitics, National Autonomous University of México, Director of the Geopolitics Latinamerican Observatory – Mexico
ءngel Guerra Cabrera, Journalist and professor – Cuba
April Hurley, MD, Iraq Peace Team, Baghdad 2003 – California, USA
Azildin Bin Hussain Al Qutamil, Arab Avant Guard-blog – Tunis
Dr. Bert De Belder, Coordinator Intal & Medical Aid For The Third World – Belgium
Carlos Fazio, Journalist and academic – Mexico
Carlos Taibo, Professor of Political Sciences, Madrid Autonomous University – Spain
Carmen Bohorquez, Philosopher, Coordinator of the network of networks In Defense of Humanity – Venezuela
Dr. Chandra Muzaffar, President of JUST International – Malaysia
Claudio Moffa, Professor of History – Italy
Corinne Kumar, Secretary General of El Taller International – Tunesia / India
Dahr Jamail, Independent journalist, author: Beyond the Green Zone: Dispatches from an Unembedded Journalist in Occupied Iraq – USA
David Miller, Professor of Sociology at Strathclyde University, co-founder of Spinwatch – UK
Dirk Tuypens, Actor – Belgium
Elias Davidsson, Composer, international law scholar and activist for 9/11 truth – Germany
Eric Goeman, Coordinator ATTAC – Belgium
Fausto Giudice, Writer, translator, activist, member of Tlaxcala – Italy/France
Felicity Arbuthnot, Journalist – UK
Frank Vercruyssen, Actor, TG Stan – Belgium
Frantz Mendes, President United Steel Workers Local 8751 – USA
Dr. Gideon Polya, Scientist, author of Body Count. Global avoidable mortality since 1950 – http://mwcnews.net/Gideon-Polya, Australia
Gie van den Berghe, Professor University of Ghent – Belgium
Gilad Atzmon, Musician, writer, pro-Palestinian activist – UK
Gilberto Lَpez y Rivas, Anthropologist – Mexico
Prof. Hedvig Ekerwald, Dept of Sociology, Uppsala University – Sweden
Prof. Em. Herman De Ley, Em. Prof. Ghent University, Ex-director of Centre for Islam in Europe – Belgium
Isaac Rosa, Writer – Spain
James E. Jennings, PH.D., President, Conscience International, Inc., a humanitarian aid and human rights organization working primarily in the Middle East; and Executive Director, US Academics for Peace, a group of university professors dedicated to dialogue among civilizations – USA
Jean Pestieau, Professor Emeritus, Catholic Univercity of Louvain (UCL), Belgium
Joachim Guilliard, Journalist, Anti-war movement – Germany
John Saxe-Fernلndez, Professor of political science, National Autonomous University – México
Jos Hennes, Publisher EPO – Edition House – Belgium
José Reinaldo Carvalho, Journalist, politologue, Relations Internationales, Cebrapaz – Centre Brésilien Pour la Solidarité avec les Peuples et la Lutte pour la Paix – Brazil
Kris Smet, Former Journalist – Belgium
Larry Holmes, Troops Out Now Coalition – USA
LeiLani Dowell, Fight Imperialism, Stand Together – USA
Prof. Dr. Lieven De Cauter, Philosopher, K.U. Leuven / Rits, initiator of the BRussells Tribunal – Belgium
Lolo Rico, Screenwriter – Spain
Ludo De Brabander, Vrede, Peace Organisation – Belgium
Luz Gَmez Garcيa, Lecturer. Universidad Autonoma de Madrid – Spain
Manlio Dinucci, Journalist Il Manifesto – Italy
Marc Vandepitte, Philosopher – Belgium
Maria McGavigan, Institute for Marxist Studies, Brussels
Dr Mario Novelli, Lecturer in International Development, University of Amsterdam, Netherlands
Maruja Torres, Writer and journalist – Spain
Mary Rizzo, Writer, translator, pro-Palestinian activist, member of Tlaxcala – USA/Italy
Mathias Cederholm, Historian University of Lund, member in the Iraq Committe in Malmِ, Sweden
Merry Fitzgerald, Europe-Turkmens of Iraq Friendships – Belgium http://www.turkmenfriendship.blogspot.com /
Michel Chossudovsky, Economics professor and director, Centre for Research on Globalization (CRG) – Canada
Michel Collon, Author, journalist – Belgium
Miguel ءlvarez Gلndara, member of SERAPAZ, http://www.serapaz.org.mx/ – Mexico
Dr. Nayar Lَpez Castellanos, National Autonomous University of México – Mexico
Pascual Serrano, Journalist, member of www.rebelion.org – Spain
Paul Vanden Bavière, Former journalist De Standaard, publicist and editor of webzine Uitpers – Belgium
Pedro Monzَn, Professor, Coordinator of the Cuban Chapter In Defense of Humanity – Cuba
Dr. Pol De Vos, Public Health Researcher – Peace movement, Belgium
René Naba, Journalist, writer – France
Robin Eastman-Abaya, Physician and human rights activist – USA
Prof. Rudi Laermans, Sociologist, Catholic University of Leuven – Belgium
Sara Flounders, Co-director of the International Action Center
Sarah Meyer, Independent researcher living in Sussex – UK
Saul Landau, Scholar, author, commentator, and filmmaker on foreign and domestic policy issues, fellow of the Institute for Policy Studies – USA.
Skِld Peter Matthis, Ophthalmologist – Sweden
Stephan Galon, ABVV Trade-Union Secretary / Permanent Syndical Centrale Générale FGTB – Belgium
Stéphane Lathion, Swiss scholar (Fribourg University) – President of the GRIS (Research Group on Islam in Switzerland).
Stephen Eric Bronner, Professor of political science, Rutgers University – USA
Stevan Kirschbaum, Chair Grievance Committee United Steel Workers 8751 – USA
Steve Gillis, Vice President, United Steel Workers Local 8751 – USA
Teresa Gutierrez, May 1st Coalition for Immigrant and Worker Rights Co-Coordinator and Deputy Secretary General International Migrant Alliance (organizations for ID only) – USA
Dr. Thomas M. Fasy, MD PhD, Clinical Associate Professor, Mount Sinai School of Medicine – USA
Vيctor Flores Olea, Writer and political scientist – Mexico
سازمانهایی که این بیانیه را امضاء کردهاند:
All India Anti-imperialist Forum – India
BRussells Tribunal – Belgium
CEOSI – Spain
Conscience International – USA
El Taller International – Tunesia
INTAL – Belgium
International Action Center – USA
International Anti-imperialist and People’s Solidarity Coordinating Committee
The Iraq Solidarity Association in Stockholm (IrakSolidaritet) – Sweden
Medical Aid For The Third World – Belgium
Muslim Peacemaker Teams – Iraq
Palestine Think Tank (Free Minds for a Free Palestine)
Tlaxcala, The Translators’ (Global) Network for Linguistic Diversity
US Academics for Peace – USA
World Courts of Women
|
