HOME TLAXCALA
le réseau des traducteurs pour la diversité linguistique
MANIFESTE DE TLAXCALA  QUI SOMMES-NOUS ?  LES AMIS DE TLAXCALA  RECHERCHER 

CAMPAGNES
AU SUD DE LA FRONTIÈRE (Amérique latine et Caraïbes)
EMPIRE (Questions globales)
TERRE DE CANAAN (Palestine, Israël)
OUMMA (Monde arabe, Islam)
DANS LE VENTRE DE LA BALEINE (Activisme dans les métropoles impérialistes)
PAIX ET GUERRE (USA, UE, OTAN)
MÈRE AFRIQUE (Continent africain, Océan indien)

ZONE DE TYPHONS (Asie, Pacifique)
KALVELLIDO AVEC UN K (Journal d’un prolo)
REMUE-MÉNINGES (Culture, communication)
LES INCLASSABLES 
LES CHRONIQUES TLAXCALTÈQUES 
LES FICHES DE TLAXCALA (Glossaires, lexiques, cartes)
BIBLIOTHÈQUE D’AUTEURS 
GALERIE 
LES ARCHIVES DE TLAXCALA 

18/06/2010
 

OUMMA

(Monde arabe, Islam)


 TITRE   AUTEUR   TRADUCTEUR / REVISEUR  DATE  VOIR

 Erdogan, le nouveau héros du monde islamique  

 Kourosh ZIABARI ˜æÑæÔ ÖیÇÈÑی   Isabelle Rousselot. Édité par Chloé Meier   13/06/2010 

 IRAK : Chronique d’une mort annoncée 

 Osman SARDASHT ÓÇÑÏÔÊ ÚËãÇä   Esteban G., révisé par Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   25/05/2010 

 Liste des personnes exécutées en Iran depuis le 10 avril 2009 

  League for the Defence of Human Rights in Iran/Liga zur Verteidigung der Menschenrechte im Iran ÌÇãÚå ÏÝÇÚ ÇÒ ÍÞæÞ ÈÔÑ ÏÑ ÇíÑÇä   Fausto Giudice   15/05/2010 

 L’Islam et la démocratie sont-ils incompatibles ? 

 Mohssen MASSARRAT محسن مسرت    Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   07/05/2010 

 Des enseignants iraniens lancent une grève de la faim nationale 

  Radio Zamaneh رادیو زمانه   Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   26/04/2010 

 « Premièrement l’Iran n’est pas une puissance nucléaire. Deuxièmement, jusqu’ici l’Iran veut enrichir de l’uranium et c’est tout. Tout le reste n’est que suppositions»Interview du Prof. Albert A.Stahel, de l’Institut d’études stratégiques de l’Université de Zurich 

 Vasilije MUSTUR   Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   22/04/2010 

 Pourquoi des « sanctions avisées » contre l’Iran provoqueraient des dommages collatéraux 

 Ali FATHOLLAH-NEJAD   Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   15/04/2010 

 Déclaration des occupants de l’ambassade d’Iran à La Haye  

  IranLives   Fausto Giudice   08/04/2010 

 Le ‘Djihad du genre’ au service des droits des femmes-Interview d’ Asra Nomani, musulmane féministe 

 Alfred HACKENSBERGER   Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   17/03/2010 

 Solidarité avec l’imam francfortois Sabahattin Türkyilmaz-Appel de l’Association fédérale Photographie ouvrière contre l’emploi de la diffamation pour faire taire ceux qui luttent pour la justice  

  ARBEITERFOTOGRAFIE   Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   06/03/2010 

 IRAK : Qui menace le tombeau d’Ezéchiel ? 

 Gilles MUNIER      17/02/2010 

 Opération Moshtarak : une nouvelle étape dans la tentative d’afghanisation de la guerre 

 Fausto GIUDICE      15/02/2010 

 Des mercenaires étrangers au service d’Ahmadinejad ? 

 Hamid BEHESCHTI ÍãíÏ ÈåÔÊ & Iran News Agency   Michèle Mialane. Édité par Fausto Giudice   12/02/2010 

 La situation des droits humains en Iran: Lettre ouverte à l’honorable Madame Navanethem Pillay, Haut Commissaire des Nations Unies pour les droits de l’homme, et aux membres du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (UNHRC) 

 Shirin EBADI ÔیÑیä ÚÈÇÏی   Fausto Giudice   11/02/2010 

 Qui cherche à cacher la forêt fruitière de l’islam par l’arbre de la burqa ? 

  IAY      27/01/2010 

 La justice espagnole enquête sur un juge qui a expulsé une avocate musulmane d’une audience à cause de son hijab 

 Hussein MAJDOUBI حسين مجدوبي   Tafsut Aït Baamrane   19/01/2010 

 Grande zone arabe de libre-échange : L’Algérie devient le réceptacle des produits arabes 

 Nora BOUDEDJA      17/01/2010 

 17ème declaration à propos des évènements de l’Ashoura sanglante 

 Mir Hossein MOUSAVI میر حسین موسوی       15/01/2010 

 Déclaration à l’occasion du premier anniversaire de la guerre d’agression contre la Bande de Gaza et de la poursuite du blocus israélien et arabe 

 Union internationale des oulémas musulmans الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين   IAY. Édité par Tafsut Aït Baamrane   08/01/2010 

 1, 2, 3 grèves de la faim  

 Haytham MANNA هيثم مناع   Tafsut Aït Baamrane   07/01/2010 

1 2 3 4 5 6   >     >>|  


 
RETOURRETOUR 

 [email protected]